-
Número de hablantes:
El alemán es el idioma más hablado en la Unión Europea, con
aproximadamente 100 millones de hablantes nativos.
-
Países donde se habla:
Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Liechtenstein, y
uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y Bélgica.
-
Palabras compuestas:
El alemán es famoso por sus largas palabras compuestas. Por ejemplo,
"Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän" significa "capitán de
la compañía de barcos de vapor del Danubio".
-
Tres géneros: El
alemán tiene tres géneros gramaticales: masculino, femenino y
neutro.
-
Capitalización de sustantivos:
Todos los sustantivos en alemán se escriben con mayúscula,
independientemente de su posición en la oración.
-
Pronunciación de la "ch":
Hay diferentes formas de pronunciar la combinación "ch", dependiendo
de la vocal que la preceda. Por ejemplo, "ich" (yo) y "ach" (¡ay!).
-
Caso gramatical: El
alemán utiliza cuatro casos gramaticales: nominativo, acusativo,
dativo y genitivo.
-
Verbos separables:
Algunos verbos en alemán se separan cuando se conjugan, como "aufstehen"
(levantarse), que se convierte en "Ich stehe auf" (Me levanto).
-
Expresiones idiomáticas:
El alemán tiene muchas expresiones idiomáticas únicas, como "Ich
verstehe nur Bahnhof" que literalmente significa "Solo entiendo
estación de tren" y se usa para decir "No entiendo nada".
-
Falsos amigos: Algunas
palabras alemanas se parecen a palabras en inglés pero tienen
significados diferentes. Por ejemplo, "Gift" en alemán significa
"veneno", no "regalo".
-
Dialéctica: Hay muchos
dialectos del alemán que varían considerablemente entre regiones,
como el bávaro, el suabo, y el sajón.
-
Alfabeto: El alfabeto
alemán tiene 30 letras, incluyendo las cuatro letras adicionales ä,
ö, ü, y ß (Eszett o scharfes S).
-
Uso del "Sie" y "du":
Hay una diferencia entre el formal "Sie" y el informal "du" para
dirigirse a alguien, similar al "usted" y "tú" en español.
-
El verbo al final: En
las oraciones subordinadas, el verbo conjugado se coloca al final de
la oración.
-
Palabras largas: El
alemán es conocido por sus palabras extremadamente largas, como "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
que significa "Ley sobre la transferencia de obligaciones de
supervisión del etiquetado de la carne de res".
-
No hay gerundio: El
alemán no utiliza el gerundio como el español o el inglés. En su
lugar, usa construcciones con el infinitivo.
-
Flexibilidad del orden de
palabras: Aunque hay reglas básicas, el orden de palabras
en alemán es bastante flexible, especialmente en la poesía y la
literatura.
-
Sistema de puntuación:
El alemán usa comillas diferentes para las citas (« ») y el uso de
comas es más estricto, especialmente en las oraciones compuestas.
-
Influencias extranjeras:
El alemán ha adoptado muchas palabras extranjeras, especialmente del
inglés, como "Computer" o "Handy" (teléfono móvil).
-
Literatura rica: El
alemán es el idioma de muchos escritores y filósofos importantes,
como Goethe, Kafka, Nietzsche y Schiller.