|
|
Espańol |
Alemán |
|
alimentación |
die Ernährung |
|
ayuno |
der Fasten |
|
comida |
das Essen, - |
|
comida (alimento) |
die Nahrung, - |
|
comida (comestibles) |
das Lebensmmittel |
|
comida (alimentos, nutrición, alimentación) |
die Kost, - |
|
comida (plato) |
die Speise, -n |
|
comida basura |
das Junkfood, - |
|
comida rápida (basura) |
das Fastfood, - |
|
comida casera |
die Hausmannskost, - |
|
comida preparada (o precocinado) |
das Fertiggericht |
|
comida de régimen |
die Diätkost, - |
|
comida en la calle |
die Strassenküche, -n |
|
comida para animales |
die Tiernahrung, -, das Tierfutter, - |
|
tapa, piscolabis |
der Imbiss, -e |
|
|
|
apetito |
der Appetit |
|
comestible |
essbar |
|
especia |
das Gewürz |
|
gustillo, regusto |
der Nachgeschmack |
|
gusto |
der Gesmack(ssin) |
|
manjar |
die (feine) Speise |
|
manjar |
die Delikatesse |
|
manjar de dioses |
der Leckerbissen |
|
manjar de dioses |
die Götterspeise |
|
plato suculento, bocado exquisito |
der Leckerbissen |
|
regusto (sabor secundario) |
der Beigeschmack |
|
vianda |
die Nahrung, die Speise |
|
|
|
|
no tengo apetito |
ich habe keinen Appetit |
|
abrir el apetito |
Appetit machen |
|
|
|
|
aceitoso |
ölig |
|
ácido |
sauer |
|
afrutado |
fruchtig |
|
agridulce |
süss-sauer |
|
agrio |
sauer |
|
ahumado |
geräuchert |
|
al horno, horneado |
braten |
|
al horno, horneado (pan, dulces) |
gebacken |
|
apetitoso (que despierta el apetito) |
appetitanregend, appetitlich |
|
apetitoso (sabroso) |
smackhaft, köstlich |
|
áspero, amargo |
bitter |
|
azucarado |
gezuckert, zuckerig |
|
bien condimentado, sabroso |
würzig |
|
bien hecho |
durchgebraten |
|
muy hecho |
gut durchgebraten |
|
caliente |
warm |
|
cocido |
gekocht |
|
copiosa (comida) |
üppiges Essen |
|
crujiente (pan, cereal) |
knusprig |
|
delicioso |
köstlich |
|
dulce |
süss |
|
empalagoso |
süsslich |
|
empanado |
paniert |
|
exquisito |
exquisit, köstlich |
|
fresco |
frisch |
|
frío |
kalt |
|
frito |
gebraten |
|
frugal |
frugal |
|
fuerte |
würzig |
|
grasiento |
fettig |
|
grasa (bajo en grasa) |
fettarm |
|
hervido |
gekocht |
|
insípido |
fade, geschmacklos, schal |
|
jugoso |
saftig |
|
picante |
scharf, pikant |
|
muy poco hecho, casi crudo |
blutig |
|
rancio |
ranzig |
|
repugnante |
ekelhaft |
|
rico |
lecker |
|
salado |
salzig |
|
seco |
trocken |
|
seco, desecado |
gedörrt, getrocknet |
|
saludable |
gesund |
|
suculento |
schmackhaft, lecker |
|
tierno, blando |
zart |
|
tierno, blando (pan, dulces) |
mürb(e) |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera