Español |
Alemán |
|
plato de comida |
das Gericht |
|
|
|
albóndiga |
die Fleischklöbsschen |
arroz |
der Reis, -e |
arroz inflado |
der Puffreis, -e |
caldo de carne, consomé |
die Flieischbrühe, -n |
carne |
der Fleisch |
cocido, potaje, hervido |
der Eintopf, -töpfe |
cocido madrileño |
der Kicherebseneintopf, -töpfe |
cocido montañés |
der Weise-Bohnen-Eintopf, -töpfe |
crema de champiñones (sopa) |
die Champignoncremesuppe. -n
die Pilzrahmsuppe, -n |
ensalada |
der Salat, -e |
ensalada de repollo, ensalada de col |
der Krautsalt, -e |
ensalada de berros |
der Kressesalat, -e |
ensalada de frutas |
der Obstalat, -e |
ensalada italiana |
der
italienischer Salat, -e |
ensalada mixta |
der
gemischter Salat, -e |
fideos |
die Suppennudel, -n |
huevos fritos |
die Spiegeleier |
huevo pasado por agua |
das
weich gekochtes Ei |
huevos revueltos |
die Rühreier |
lasaña |
die Lasagne |
macarrones |
die Makkaroni |
menestra de verdura |
das Gemüseeintopf, -töpfe |
paella |
die Paella, -s |
pan |
das Brot, -e |
pasta |
die Nudel, -n |
patatas fritas |
die Pommes frites |
pescado |
der Fisch, -e |
pizza |
die Pizza, -s |
puré |
der Brei, -e, das Purée, -s |
puré de patatas |
der Kartoffelbrei, das Kartoffelpüre |
raviolis |
Die Ravioli |
sopa |
die Suppe, -n |
sopa de ajo |
der Knoblauch(brot)suppe, -n |
sopa de fideos |
die Nudelsuppe, -n |
sopa de pescado |
die Fischsuppe, -n |
espaguetis |
die Spaghetti |
tallarín |
die Bandnudel, -n |
tortilla |
die Tortilla, -s, das Omelett(e), -s |
tortilla española (de patatas) |
das Kartoffelomelett(e), -s |