Alemán |
Español |
|
Abbrand (m) | combustión |
|
Anzünden (v) | encender |
Asche (f) | ceniza |
Ausbreitung (f) | propagación |
Brennbarkeit (f) | combustibilidad |
Brennen (v) | quemar |
Brennstoff (m) | combustible |
Brand (m) | incendio |
Brandbekämpfung (f) | extinción de incendios |
Brandgefahr (f) | peligro de incendio |
Brandherd (m) | foco de incendio |
Brandmelder (m) | detector de humo |
Brandschaden (m) | daño causado por el fuego |
Brandschutz (m) | protección contra incendios |
Brandstiftung (f) | incendio provocado |
Brandursache (f) | causa del incendio |
Dämpfe (f) | vapores |
Dampfentwicklung (f) | generación de vapor |
Entzündbarkeit (f) | inflamabilidad |
Entzünden (v) | encender |
Feuer (n) | fuego |
Feuerbestattung (f) | cremación |
Feuerfest (adj.) | resistente al fuego |
Feuerlöscher (m) | extintor |
Feuermelder (m) | detector de humo |
Feuerstelle (f) | hogar de fuego |
Feuersbrunst (f) | gran incendio |
Feuerschutz (m) | protección contra incendios |
Feuertaufe (f) | bautismo de fuego |
Feuerwehr (f) | bomberos |
Flammen (f) | llamas |
Flammpunkt (m) | punto de inflamación |
Flammwidrig (adj.) | ignífugo |
Flämmen (v) | flamear |
Funken (m) | chispas |
Funkenflug (m) | vuelo de chispas |
Gasbrenner (m) | soplete |
Gasflamme (f) | llama de gas |
Gebäudebrand (m) | incendio en edificio |
Gefahrenzone (f) | zona peligrosa |
Glut (f) | brasa |
Grille (f) | parrilla |
Grillen (v) | hacer a la parrilla |
Grillfest (n) | fiesta de la parrilla |
Grillplatz (m) | lugar para hacer parrilla |
Grillrost (m) | parrilla |
Hitzeschutz (m) | protección térmica |
Holzkohle (f) | carbón vegetal |
Holzstapel (m) | pila de leña |
Holzverbrennung (f) | quema de madera |
Inferno (n) | infierno |
Kerze (f) | vela |
Kohle (f) | carbón |
Kohlenmonoxid (n) | monóxido de carbono |
Kohlenstoff (m) | carbono |
Krematorium (n) | crematorio |
Kupfer (n) | cobre |
Lauterflammenbrenner (m) | quemador |
Löschdecke (f) | manta ignífuga |
Löschmittel (n) | agente extintor |
Löschen (v) | apagar |
Löscher (m) | extintor |
Magnesium (n) | magnesio |
Metall (n) | metal |
Metallbrand (m) | incendio de metales |
Mineralwolle (f) | lana mineral |
Phosphor (m) | fósforo |
Pyrotechnik (f) | pirotecnia |
Rauch (m) | humo |
Rauchabzug (m) | salida de humos |
Rauchentwicklung (f) | generación de humo |
Rauchmelder (m) | detector de humo |
Rauchvergiftung (f) | intoxicación por humo |
Rettungsweg (m) | vía de escape |
Sauerstoff (m) | oxígeno |
Schornstein (m) | chimenea |
Schwefel (m) | azufre |
Speziallöscher (m) | extintor especial |
Sprinkleranlage (f) | sistema de rociadores automáticos |
Stahl (m) | acero |
Stahlbeton (m) | hormigón armado |
Stichflamme (f) | llama súbita |
Temperatur (f) | temperatura |
Thermisches Material (n) | material térmico |
Trockenlöschanlage (f) | sistema de extinción de incendios con polvo seco |
Verbrennung (f) | combustión |
Verbrennungsmotor (m) | motor de combustión interna |
Verdampfung (f) | evaporación |
Vulkan (m) | volcán |
Wärme (f) | calor |
Wärmestrahlung (f) | radiación térmica |
Wärmeschutz (m) | protección térmica |
Zündholz (n) | fósforo |
Zündkerze (f) | bujía |
Zündung (f) | encendido |
Zunder (m) | yesca |
Zündschnur (f) | mecha |
Zündstoff (m) | explosivo |
Zündung (f) | encendido |
Zündvorrichtung (f) | dispositivo de encendido |