Español |
Alemán |
|
abundante |
reichlich |
|
actual |
die
Strömung |
adecuado, acomodado |
geeignet |
además, por otra parte |
darüber hinaus |
adicionalmente |
zusätzlich |
aero |
Luft- |
afectar, dañar, perjudicar |
stören, zum Erliegen bringen |
agua residual |
das
Abwasser |
aguas costeras |
das
Küstengewässer |
aguas residuales, alcantarillado |
abwasser |
ahogar, asfixiar, sofocar |
ersticken |
ajustar |
anpassen |
alcalino |
alkalisch, basisch |
alcanzar |
erreichen |
algunos |
einige |
amenaza |
die
Bedrohung |
amenazar |
bedrohen; Bedrohung |
amenazar |
(be)drohen |
aparato, utensilio, artefacto |
(Haushalts-) Gerät |
aplicación |
die
Anwendung |
aprovechar, explotar |
nutzbar machen |
atravesar, pasar por |
fließen durch |
avanzar |
Fortschritte machen; der Fortschritt |
basura, desechos |
der
Abfall, -, der Müll, - |
basura |
der
Müll, -, der Abfall, - |
biodegradable |
biologisch abbaubar |
biodiversidad |
die
Artenvielfalt |
biosfera |
die
Biosphäre, der Lebensraum, -räume |
blanquear, decolorar |
bleichen |
boca del estuario |
die
Mündung ins Meer |
botella desechable |
die
Einwegflasche, -n |
cadena de vida |
die
Lebenskette, -n |
calentamiento global |
Erwärmung der Erde |
calidad de vida |
die
Lebensqualität, - |
calor residual |
die
Abwärme, - |
cambiar, alterar |
ändern |
cambiar, trasladar, mover |
verschieben |
cáncer de piel |
hautkrebs |
cantidad |
die
Menge, -n [Quantum] |
capa |
die
Schicht, -en |
capa de ozono |
ozonschicht |
carbón |
der
Kohlenstoff, - |
cargar |
belasten; Last |
centígrado (grado) |
Celsius |
central eléctrica |
das
Kraftwerk, -e |
central hidroeléctrica reversible |
der
Pumpspeicher, - |
central hidroeléctrica reversible |
das
Pumpspeicherkraftwerk |
chatarra, trastos viejos |
der
Müll, -, der Abfall, - |
chimenea |
der
Schornstein, -e, das Kamin, -e |
cierto, fidedigno |
bestimmt |
clima |
das
Klima, -s (-te) |
climatólogo |
der
Klimaforscher, -, -in, -inen |
clorofluorocarbono |
Fluorchlorkohlenwasserstoff (FCKW) |
combustión |
die
Verbrennung, -en |
composición |
die
Zusammensetzung, - |
concernir, estar relacionado con |
betrachten |
conciencia medioambiental |
das Umweltbewusstsein |
concluyente |
schlüssig, überzeugend, endgültig |
condición |
der
Zustand, -stände |
conseguir, lograr |
erreichen |
conservación |
die
Erhaltung, -, die Bewahrung, - |
conservación de la energía |
die
Energieeinsparung, -en |
considerar |
betrachten |
constantemente |
ständig |
consumo energético |
der
Energieverbrauch, - |
contaminación |
die
Verseuchung, -en |
contaminación |
die
Verschmutzung, -en |
contaminante |
schadstoff |
contaminante |
umweltschädlich, unwelfeindlich |
contaminar |
verseuchen |
contienda, antagonismo, lucha |
der
Streit, -e, die Auseinandersetzung, -en |
conversión, cambio, transformación |
die
Verwandlung, -en |
convertir |
umwandeln |
criatura |
das
Geschöpf, -e |
cubierto |
bedeckt |
cuchilla, hoja |
der
Propellerflügel |
cuestión difícil, problema espinoso |
die
schwierige Frage |
cumplir los requisitos |
den Bedarf decken |