|
Alemán |
Español |
|
|
Abkippung (f) |
derrape |
|
|
Abschlag (m) |
saque |
|
Abstecher (m) |
cambio de dirección |
|
Abstoss (m) |
saque |
|
Advantage (m) |
ventaja |
|
All-Court-Schuh (m) |
zapatilla para todo tipo de superficie |
|
Anfänger (m) |
principiante |
|
Angabe (f) |
servicio |
|
Angriffsball (m) |
bola de ataque |
|
Anlauf (m) |
carrera |
|
Aufschlag (m) |
servicio |
|
Aufschlagfeld (n) |
cuadro de saque |
|
Aufschlaglinie (f) |
línea de saque |
|
Aufschlagspiel (n) |
juego de servicio |
|
Aufschlagsspieler (m) |
sacador |
|
Aus (n) |
fuera |
|
Ausputzer (m) |
defensor |
|
Ausrichtung (f) |
orientación |
|
Ball (m) |
bola, pelota |
|
Ballabdruck (m) |
huella de la bola |
|
Ballannahme (f) |
recepción de la bola |
|
Ballgefühl (n) |
sensación de pelota |
|
Ballkontrolle (f) |
control del balón |
|
Ballwechsel (m) |
intercambio de golpes (pelotas) |
|
Bande (f) |
drive de revés |
|
Baseline (f) |
línea de fondo |
|
Beach-Tennis (n) |
tenis de playa |
|
Beinarbeit (f) |
trabajo de pies |
|
Belag (m) |
superficie de juego |
|
Big Point (m) |
punto decisivo |
|
Block (m) |
bloqueo |
|
Bodenbelag (m) |
superficie de la cancha |
|
Break (n) |
ruptura del servicio |
|
Breakball (m) |
bola de break |
|
Breakpunkt (m) |
punto de ruptura |
|
Bumerang (m) |
bumerán |
|
Court (m) |
cancha |
|
Cross (m) |
golpe cruzado |
|
Doppelfehler (m) |
doble falta |
|
Doppelspiel (n) |
juego de dobles |
|
Drive (m) |
golpe de derecha, drive |
|
Dropshot (n) |
dejada |
|
Einstand (m) |
iguales |
|
Einzel (n) |
juego individual |
|
Energie (f) |
energía |
|
Ersatzspieler (m) |
jugador suplente |
|
Fehler (m) |
error |
|
Felge (f) |
borde |
|
Finale (n) |
final |
|
Flugbahn (f) |
trayectoria |
|
Flugball (m) |
bola de vuelo |
|
Footwork (n) |
movimiento de pies |
|
Forhand (f) |
drive de derecha |
|
Freilos (n) |
bye |
|
Freilufttennis (n) |
tenis al aire libre |
|
French Open (f) |
Abierto de Francia |
|
Fünfsatzmatch (n) |
partido de cinco sets |
|
Game (n) |
juego |
|
Game-Point (m) |
punto de partido |
|
Gegenaufschlag (m) |
saque de respuesta |
|
Gegenschlag (m) |
contragolpe |
|
Gegner (m) |
oponente |
|
Gewinner (m) |
ganador |
|
Grand Slam (m) |
Grand Slam |
|
Grand-Slam-Turnier (n) |
torneo de Grand Slam |
|
Grasplatz (m) |
cancha de césped |
|
Griff (m) |
agarre |
|
Grundlinienschlag (m) |
golpe de fondo de la cancha |
|
Halbfinale (n) |
semifinal |
|
Halle (f) |
cancha cubierta |
|
Handgelenk (n) |
muñeca |
|
Hartplatz (m) |
cancha dura |
|
Hauptschiedsrichter (m) |
árbitro principal |
|
Heimspiel (n) |
partido en casa |
|
Herausforderer (m) |
retador |
|
Herausforderung (f) |
desafío |
|
Herrendoppel (n) |
dobles masculino |
|
Herreneinzel (n) |
individual masculino |
|
Herrenfinale (n) |
final masculina |
|
Hochschlag (m) |
globo |
|
Höhepunkt (m) |
punto culminante |
|
Holzschläger (m) |
raqueta de madera |
|
I-Formation (f) |
formación en I |
|
In (n) |
dentro |
|
International Tennis Federation (f) |
Federación Internacional de Tenis |
|
Kantenball (m) |
pelota tocando la línea |
|
Karriere (f) |
carrera |
|
Karriereende (n) |
fin de carrera |
|
Kick-Aufschlag (m) |
saque con efecto |
|
Knieprotektor (m) |
rodillera |
|
Kombinationsschlag (m) |
golpe combinado |
|
Konzentration (f) |
concentración |
|
Kraft (f) |
fuerza |
|
Krafttraining (n) |
entrenamiento de fuerza |
|
Kraul (m) |
estilo libre |
|
Kurs (m) |
curso |
|
Länge (f) |
longitud |
|
Laufschritt (m) |
paso de carrera |
|
Leistung (f) |
rendimiento |
|
Lernen (n) |
aprendizaje |
|
Let (m) |
let |
|
Lob (n) |
globo |
|
Lovegame (n) |
juego perfecto |
|
Match (n) |
partido |
|
Matchball (m) |
bola (punto) de partido |
|
Mixed (n) |
dobles mixtos |
|
Netz (n) |
red |
|
Netzangriff (m) |
ataque a la red |
|
Netzroller (m) |
bola que rebota en la red y cae en el campo contrario |
|
Offener Schlag (m) |
golpe abierto |
|
Olympische Spiele (f) |
Juegos Olímpicos |
|
Overhead (n) |
smash |
|
Platz (m) |
cancha |
|
Platzierung (f) |
clasificación, cololcación |
|
Punkt (m) |
punto |
|
Racket (n) |
raqueta |
|
Rallye (f) |
rali |
|
Return (m) |
devolución |
|
Rückhand (f) |
revés |
|
Rückhand-Slice (m) |
slice de revés |
|
Rundlauf (m) |
ronda |
|
Rutschfeste Sohle (f) |
suela antideslizante |
|
Sandplatz (m) |
cancha de arcilla |
|
Satz (m) |
set |
|
Schlag (m) |
golpe |
|
Schmetterball (m) |
smash |
|
Schuhe (m) |
zapatos |
|
Service-Box (f) |
caja de servicio |
|
Slice (m) |
slice |
|
Spiel (n) |
juego |
|
Spielstand (m) |
marcador |
|
Spielsystem (n) |
sistema de juego |
|
Spin (m) |
efecto |
|
Spitzenspieler (m) |
jugador de élite |
|
Stärke (f) |
fuerza |
|
Strategie (f) |
estrategia |
|
Taktik (f) |
táctica |
|
Tennisarm (m) |
codo de tenista |
|
Tennisschläger (m) |
raqueta de tenis |
|
Topspin (m) |
topspin |
|
Trainer (m) |
entrenador |
|
Training (n) |
entrenamiento |
|
Turnier (n) |
torneo |
|
Überkopf (m) |
smash |
|
Überkreuz (n) |
cruzado |
|
Umsatz (m) |
facturación |
|
Unterhand (f) |
slice de reves |
|
Verletzung (f) |
lesión |
|
Volley (m) |
volea |
|
Vorhand (f) |
drive de derecha |
|
Vorhand-Slice (m) |
slice de derecha |
|
Wettbewerb (m) |
competición |
|
Wetten (n) |
apuestas |
|
Wettkampf (m) |
competencia |
|
Wimbledon (n) |
Wimbledon |
|
Windspiel (n) |
juego al viento |
|
Winkel (m) |
ángulo |
|
Winnschlag (m) |
golpe ganador |
|
Zählweise (f) |
sistema de puntuación |
|
Zeit (f) |
tiempo |
|
Ziel (n) |
objetivo |
|
Zuschauer (m) |
espectador |
|
Zweiter Aufschlag (m) |
segundo servicio |
|
Zwischenschlag (m) |
golpe intermedio |
|
|
|
|
Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com /
Elpoliglota.com © 2003 - 2024
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster - Gabriel Chova
|
|
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera