acústico |
akustisch |
instalación de alarma |
die Alarmanlage, -n |
carga |
die Aufladung |
árbol |
der Baum, ¨-e |
pantalla, monitor |
der Bildschirm, -e |
relámpago |
der Blitz, -e |
banco de datos |
die Datenbank, -en |
diskette |
die Diskette, -n |
trueno, relámpago |
der Donner |
alambrada |
der Drahtzaun, ¨-e |
impresora |
der Drucker, - |
debajo de esto |
drunter (= darunter) |
cocina eléctrica |
der Elektroherd, -e |
calefacción eléctrica |
die Elektroheizung, -en |
(en) caso de (que) |
falls |
tienda de pinturas |
das Farbengeschäft, -e |
“floppy-disk” |
die Floppy-Disk |
dividido por |
geteilt durch |
foso, trinchera, zanja |
der Graben, ¨- |
ordenador personal |
der Heimcomputer |
historiador |
der Historiker |
en caso de |
im Falle + gen |
impregnación |
die Imprägnierung |
el interior |
das Innere |
mando, control de las persianas |
die Jalousiensteuerung |
cable, cabo |
das Kabel, - |
adhesivo, cola |
der Klebstoff, -e |
sistema de comunicaciones |
das Kommunikationssystem, -e |
extracto de la cuenta |
der Kontoauszung, ¨-e |
bolígrafo |
der Kugelschreiber |
mecanismo, movimiento de relojería |
das Laufwerk |
mando, control de la luz |
die Lichsteuerung |
mecánico |
mechanisch |
“monitor”, pantalla |
der Monitor, -e |
negativo |
negativ |
antena parabólica |
die Parabolantenne, -n |
polo |
der Pol, -e |
positivo |
positiv |
gota de lluvia |
der Regentropfen, - |
programa regional |
das Regionalprogramm, -e |
frotamiento, rozamiento, fricción |
die Reibung |
alrededor de ... marcos, ... marcos en cifras redondas |
rund ... Mark |
satélite |
der Satellit, -en |
televisión vía satélite |
das Satellitenfernsehen |
protección, defensa |
der Schutz |
socialismo |
der Sozialismus |
socialista |
sozialistisch |
declaración de la renta |
die Steuererklärung |
rayo, destello |
der Strahl, -en |
trazo, raya, línea |
der Strich, -e |
ejercicio de división |
die Teilungsaufgabe, -n |
línea telefónica |
die Telefonleitung |
moqueta |
der Teppichboden, ¨-e |
programa televisivo por cable |
das TV-Kabelprogramm |
formalidades administrativas |
die Verwaltungsformalitäten (plur) |
lenguaje de la administración (burocrático) |
die Verwaltungssprache, -n |
cámara de vídeo |
die Videokamera, -s |
visual |
visuell |
pared |
die Wand, -e |
gran almacén |
das Warenhaus, ¨-er |
nube |
die Wolke, -n |
calefacción central |
die Zentralheizung |