Preposiciones en alemán según el tipo que rigen (nominativo, acusativo, dativo, genitivo)

Término:

LAS PREPOSICIONES EN EL IDIOMA ALEMÁN

Preposición en alemán	Caso	Traducción
bis	Acusativo	hasta
durch	Acusativo	por, a través de: indica un movimiento a través de un espacio o por medio de un objeto.
für	Acusativo	por
gegen	Acusativo	contra
ohne	Acusativo	sin
um (...herum)	Acusativo	a (hora); alrededor; aproximadamente
wider	Acusativo	contra, contrario a

aus	Dativo	fuera de
außer	Dativo	excepto por
bei	Dativo	cerca, en compañía de
entgegen	Dativo	contrario a
entlang	Dativo	a lo largo de (calle, costa, etc.)
gegenüber	Dativo	frente a, en frente de
gemäß	Dativo	según
mit	Dativo	con
nach	Dativo	después (tiempo); a (ciudad, país); según
seit	Dativo	desde
von	Dativo	de, por (autor)
zu	Dativo	a

an	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	en, junto a (vertical o horizontal; punto específico)
auf	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	sobre, encima, en
hinter	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	detrás
in	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	en
neben	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	junto, además
über	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	arriba, sobre (tema), por vía de
unter	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	debajo de, entre
vor	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	delante de, hace
zwischen	Acusativo (Movimiento) o Dativo (Lugar)	entre

außerhalb	Genitivo	fuera de
bezüglich	Genitivo	al respecto, con relación a, respecto a
entsprechend	Genitivo	correspondiente, análogo, respectivo
infolge	Genitivo	como resultado de
innerhalb	Genitivo	dentro de, en el plazo de
längs	Genitivo	a lo largo de (río, etc)
mittels	Genitivo	por medio de, mediante
seitens	Genitivo	de la parte de, por parte de
statt, anstatt	Genitivo	en vez de
trotz	Genitivo	a pesar de
während	Genitivo	durante
wegen	Genitivo	a causa de

<<Volver | Principal >> Alemán