Vocabulario francés de la Empresa y la Industria. Vocabulaire espagnol-français. Entreprise et industrie

Término:

	Español	Francés
	deslocalización	délocalisation (f)
	empresa	entreprise (f)
	compañía	compagnie (f)
	externalización	externalisation (f)
	filial	filiale (f)
	(empresa/ firma) multinacional o transnacional	(firme) multinationale / transnationale (f)
	industria automovilística	industrie (f) de l'automobile
	industria aeronáutica	industrie (f) aéronautique
	industria del calzado	industrie (f) de la chaussure
	industria puntera	industrie (f) de pointe
	industria mecánica	industrie (f) mécanique
	industria del carbón y el acero	industrie (f) du carbon et acier
	industria de ropa / vestido	industrie (f) de l'habillement
	industria farmacéutica	industrie (f) pharmaceutique
	industria petrolera	industrie (f) petrolière
	innovación	innovation (f)
	investigación y desarrollo (I+D)	recherche et développement (RD)
	reconversión industrial	réconversion (f) industrielle
	restructuración industrial	restructuration (f) industrielle
	estrategia de empresa	stratégie (f) d'entreprise
	parque o centro tecnológico	technopôle (m)
	parque tecnológico	parc (m) industriel
	fábrica	usine (f)
	producción en serie	production (f) en série
	producción estandarizada	production (f) estandarisée
	fusionar	fussioner
	contabilidad	comptabilité (f)
	compañía, sociedad	compagnie (f), société (f)
	beneficio	bénefice (m)
	compañía privada	S.A.R.L
	sociedad anónima	société (f) anonyme
	sociedad limitada	société (f) à responsabilité limitée
	sociedad civil	société (f) civile
	sociedad cooperativa	société (f) cooperative
	sociedad benéfica	société (f) de bienséance
	empleado	employé (m)
	trabajador	travailleur (m)
	director comercial	directeur (m) commercial
	director/a de empresa	patron, -nne (m/f)
	ejecutivo, mando	cadre (m)
	mando intermedio	cadre (m) moyen
	mando superior	cadre (m) supérieur
	producción en serie	production (f) en série
	producción limitada	production (f) limitée
	excedente (de producción)	excédent (m)
	funcionario	fonctionnaire (m)
	sueldo	salaire (m)
	sueldo/salario base	salaire (m) de base
	emprendedor	entrepreneur (m)
	ingresos	recettes* (fpl)
	márgenes de beneficios	marges (mpl) bénéficiaires
	patrono, empleador	employeur (m)
	proveedor/a	fournisseur, -euse (m/f)
	bienes de consumo	biens (mpl) de consommation
	capital social	capital (m) social
	capital monetario	capital (m) monétaire
	cadena de tiendas	chaïne (f) de magasins
	distribución de un producto	distribution (f) d'un produit
	productos agrícolas/alimentarios	produits (mpl) agricoles/alimentaires
	duración de vida de un producto	durée (f) de vie d'un produit
	crear una empresa	créer une entreprise
	fabricante	fabricant (m)
	rebajas	soldes (fpl)
	materias primas	matières (fpl) primaires
presidente / director general de una empresa	PDG (Président Directeur Géneral)
director administrativo financiero	DAF (directeur administratif et financier)
ser promovido (a un cargo superior)	être promu
volumen de negocios	chiffre d'affaire (m)
contratar	embaucher
despedir	licencier, renvoyer
contrato	contrat (m)
contrato temporal	contrat (m) temporaire
contrato indefinido	contrat (m) à durée indéterminée
contrato de trabajo	contrat (m) de travail
despido	licenciement (m)
producto	produit (m)
producir	produire
sindicato	syndicat (m)

<<Volver | Principal >> Francés