|
|
Español |
Francés |
|
|
zapato |
chaussure (f), soulier (m) |
| |
|
| alza |
hausse (f) |
| ancho |
large (m) |
| ancho medio |
large (m) moyen |
| anchura |
largeur (f) |
| betún |
cirage (m) |
| calzador |
chausse-pied (m) |
| calzadura |
chaussant (m) |
| cordón |
lacet (m) |
| empeine |
empeigne (f) |
| hebilla |
boucle (f) |
| suela, plantilla |
semelle (f) |
| tacón |
talon (m) |
| tacón alto |
talon (m) haut |
| tacón bajo |
talon (m) bas |
| tacón de aguja |
talon (m) d'aiguille |
| talla |
pointure (f) |
| |
|
| alpargata |
espadrille (f) |
| babucha |
babouche (f) |
| borceguí |
brodequin (m) |
| bota |
botte (f) |
| (media) bota |
bottillon (m) mi-haut |
| bota de agua |
botte (f) de pluie |
| bota de fútbol |
chaussures (fpl) de football |
| bota de montaña |
botte (f) à l'écuyère |
| bota de esquí |
chaussure (f) de ski |
| botín |
bottine* (f) |
| chancla, chancleta |
sandale (f) |
| chancla para playa |
tong (f) |
| fabricante de zapatillas |
chaussonnier (m) |
| horma |
embauchoir* (m) |
| mocasín |
mocassin (m) |
| pantufla |
pantoufle (f) |
| sandalia |
sandale (f) |
| sandalia de playa |
sandale (f) de plage |
| zapatilla |
chausson* (m) |
| zapatilla de deporte |
chaussure (f) de sport, tennis (m/f) |
| zapato de vestir |
chaussure* (f) de ville |
| zapatos altos |
chaussures* (fpl) montantes |
| zapato campero |
chaussure* (f) cowboy, campagnard |
| zapatos planos |
talons (mpl) plats, chaussures (fpl) plates |
| zapato de charol |
souliers (mpl) vernis |
| zapatos oxford |
oxford (m) |
| zueco |
sabot (m) |
| |
|
| ahormar |
renformer |
| calzar |
chausser |
| gastar el tacón |
éculer |
| ir con zapatos |
porter des chaussures |
| usar/calzar un treinta nueve |
chausser du trente-neuf |
| tengo un agujero en el zapato |
il y a un trou dans ma chaussure |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera