|
mal finir
aller sur quarante ans
avoir quarante ans sonnés
être à la fleur de l'âge
être à l'article de la mort
être entre deux âges
devenir vieux avant l'âge
mourir de sa belle mort
naître coiffé
naître sous une bonne étoile
passer l'arme à gauche
dire n'importe quoi
faire la loi
faire n'importe quoi
faire un héritage
heureusement que
penser à n'importe quoi
petit à petit |
acabar mal
andar por los cuarenta años
tener cuarenta años cumplidos
estar en la flor de la vida
estar en artículo mortis
ser de mediana edad
envejecer antes de hora
morir de muerte natural
nacer de pie
nacer con buena estrella
morir
decir tonterías
dictar la ley, mandar
hacer tonterías
entrar en posesión de una herencia
menos mal que
estar distraído
poco a poco |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera