|
Conjunciones en italiano con frases ejemplo |
|
Conjunciones coordinantes
|
e |
y |
o |
o |
ma |
pero |
anche |
también |
neache, neppure, nemmeno |
tampoco |
Inoltre |
además |
|
Conjunciones disyuntivas
|
o |
o |
ossia |
o sea |
oppure, ovvero |
o bien |
|
Conjunciones adversativas
|
ma |
pero |
tuttavia |
sin embargo |
però |
pero |
peraltro |
no obstante |
|
Conjunciones distributivas
|
sia...sia |
ya...ya |
tanto...quanto |
tanto...como |
cosí...come |
ya...ya, así...como |
né...né |
ni...ni |
|
Conjunciones subordinantes
Son
aquellas que unen una oración subordinada a la principal, de manera
que las dos formen una unidad significativa completa
|
ya...ya |
sia...sia |
tanto...como |
tanto...quanto |
ya...ya, así...como |
cosí...come |
ni...ni |
né...né |
|
Conjunciones causales
|
Estas conjunciones y
locuciones exigen siempre un verbo en indicativo:
|
che
dato che
giacché
per quanto
perché
poiché
siccome
visto che |
que
puesto que, dado que
como, ya que
por cuanto
porque
ya que, como
dado que
ya que |
|
|
|
|
Conjunciones concesivas
|
|
Las conjunciones
benché,
malgrado
y
quantunque
exigen siempre verbos en subjuntivo
|
anche se
benché
malgrado
nonostante
per quanto
quantunque
sebbene |
así, aunque, si bien
a pesar de que, aunque
a pesar de que, pese a que
aunque
por más que, por mucho que
aun cuando
aunque, si bien |
|
|
Conjunciones condicionales
|
|
Purché, qualora, se, ammesso che y a patto che
exigen verbos en subjuntivo:
|
ammesso che
nel caso in cui
a condizione che
a meno che
a patto che
purché
qualora
se |
siempre que
en caso de que
a condición de que
a menos que
con tal que
como, con que, con tal que
si acaso
si |
|
|
Conjunciones consecutivas
|
|
In modo
che y
cossiché
rigen verbos en subjuntivo
|
allora
cosicché
che
di
conseguenza
dunque
in modo
tale che
in modo che
pertanto
quindi
talché |
conque, luego, pues
así que, de manera que, de modo
que
que
por consiguiente
luego, pues
de tal modo que, para
de modo que, para
por lo tanto
por lo tanto
de manera que |
Conjunciones finales
|
Todas las conjunciones y
locuciones finales rigen verbos en subjuntivo,
excepto
con lo scopo di,
que exige infinitivo:
|
affinchè
perchè
col proposito di
allo scopo di
a tale scopo
con lo scopo di |
a fin de que,
para que
para que
con el propósito
a efectos de
(que)
a tal fin
con el fin de,
con el objeto de |
|
|
|
|
|
|