|
|
Español |
Italiano |
|
abono, fertilizante |
concime (m) |
|
abrevadero |
abbeverata (m), abbeveratoio (m) |
|
acre |
acro (m) |
|
agricultor |
contadino (m), agricoltore (m) |
|
agricultura |
agricoltura (f) |
|
apicultor/a |
apicoltore (m) |
|
aspersor; irrigador |
irrigatore (m) |
|
caballeriza, cuadra |
scuderia (f) |
|
campo |
campagna (f) |
|
cercado (terreno) |
terreno (m) recintato |
|
cercado (vallado) |
recinzione (f) |
|
cooperativa |
cooperativa (f) |
|
corral |
cortile (m) |
|
establo, caballeriza |
stalla (m) |
|
excremento |
escremento (m) |
|
gallinero |
pollaio (m) |
|
ganado |
bestiame (m) |
|
granero |
granaio (m) |
|
granja |
fattoria (f) |
|
granja avícola |
azienda (f) agricola |
|
granjero/a |
fattore (m), -essa (f) |
|
heno |
fieno (m) |
|
hectárea |
ettaro (f) |
|
horticultor/a |
orticoltore (m), otricoltrice (f) |
|
invernadero |
serra (f) |
|
paja |
paglia (f) |
|
pastizal, pasto |
pascolo (m) |
|
prado, pradera |
prato (m) |
|
seto, cerca, valla |
siepe (f) |
|
siega |
mietitura (f) |
|
silo |
silo (m) |
|
tierra |
terra (f) |
|
valla |
recinto (m) |
|
|
|
|
cosechadora |
mietitrice (f) |
|
sembradora, cultivadora |
seminatrice (f) |
|
tractor |
trattore (m) |
|
|
|
|
alfalfa |
erba (f) medica |
|
algodón |
cotone (m) |
|
arroz |
riso (m) |
|
café |
caffè (m) |
|
caña de azúcar |
canna (f) da zucchero |
|
cereal |
cereale (m) |
|
colza |
colza (f) |
|
forraje |
foraggio (m), mangime (m) |
|
girasol |
girasole (m) |
|
grano |
chicco (m) |
|
linaza |
seme di lino (m) |
|
maíz |
mais (m), granoturco (m), granturco (m) |
|
soja |
soia (f) |
|
té |
tè (m) |
|
trigo |
grano (m) |
|
tabaco |
tabacco (m) |
|
|
|
|
cabra |
capra (f) |
|
cerdo |
maiale (m) |
|
cochinillo |
maialino (m) |
|
oveja |
pecora (f) |
|
pato |
anatra (f) |
|
toro |
toro (m) |
|
vaca |
mucca (f) |
|
|
|
|
arar |
arare |
|
cosechar |
raccogliere, fare la racolta |
|
cultivar |
coltivare |
|
labrar |
coltivare |
|
plantar |
piantare |
|
podar |
potare |
|
recolectar |
raccogliere |
|
regar (irrigar) |
irrigare |
|
roturar |
dissodare |
|
segar |
mietere, falciare |
|
sembrar |
seminare |