|
|
Español |
Italiano |
|
Ver: Vocabulario de arte 1 |
|
|
|
|
|
maqueta |
maquette (f) |
|
mecenazgo |
mecenatismo (m), patrocinio (m) |
|
moderno |
moderno (m) |
|
monocromatico |
monocromatico |
|
monocromo |
monocromo |
|
motivo |
motivo (m) |
|
neoclásico |
neoclassico |
|
|
|
|
objeto de arte |
opera (f) d'arte |
|
obra |
opera (f) |
|
obra artística |
operta (f) d'arte |
|
obra de arte |
opera (f) d'arte |
|
obra maestra |
capolavoro (m) |
|
óleo (pintura) |
pittura (f) a l'olio |
|
óleo (pintor) |
pittore (m) a l'olio |
|
original |
originale |
|
ornamentación |
ornamentazione (f) |
|
|
|
|
paleta de pintura |
tavolozza (f) |
|
paleta de colores (de pintura) |
colori (mpl) della tavolozza |
|
paleta de colores |
palette (f), gamma (f) colori |
|
palimpsesto (manuscrito) |
palinsesto (m) |
|
pergamino |
pergamena (f), cartapecora (f) |
|
padrinazgo, patrocinio |
patrocinio (m), mecenatismo (m) |
|
pastel |
pastello (m) |
|
pastiche, imitación |
pastiche (m) |
|
perspectiva |
prospettiva (f) |
|
pincel |
pennello (m) |
|
pintura |
dipinto (m), quadro (m) |
|
pintura cubista |
quadro (m) cubista |
|
pintura surrealista |
quadro (m) surrealista |
|
pigmento |
pigmento (m) |
|
pinacoteca, galería de arte |
museo (m) d'arte, galleria (f) d'arte |
|
pintor de cuadros |
pittore (m) |
|
plantilla |
sagoma (f), dima (f), forma (f) |
|
proporción |
proporzione (f) |
|
punteado |
puntini |
|
|
|
|
Renacimiento (época) |
Rinascimento (m) |
|
Romanticismo (época) |
Romanticismo (m) |
|
(alto) relieve |
altorilievo (m) |
|
(bajo) relieve |
bassorilievo (m) |
|
relieve |
rilievo (m) |
|
renombre, notoriedad |
notorietà (f), rinomanza (f) |
|
(de) renombre mundial |
famoso nel mondo |
|
reproducción |
riproduzione (f) |
|
restauración |
restaurazione (f) |
|
restaurador de arte |
restauratore (m) d'arte |
|
retablo (de figura pintada) |
retroattare (m) |
|
retablo (arquitectura) |
pala (f) d'altare |
|
retrato |
ritratto (m) |
|
rococó |
rococó |
|
|
|
|
sepia (color) |
seppia (m) |
|
serigrafía |
serigrafía (f) |
|
sombreado |
tratteggio (m) |
|
soplado de vidrio |
soffiatura (f) del vetro |
|
subasta |
asta (f) |
|
tallado en madera |
intaglio (m) del legno |
|
témpera |
tempera (f) |
|
tinta |
inchiostro (m) |
|
tiza |
gesso (m) |
|
tono |
tono (m) |
|
tríptico |
trittico (m) |
|
vanguardia |
avanguardia (f) |
|
vanguardia (artista) |
artista (m) innovativo |
|
veladura |
velatura (f) |
|
|
|
|
barnizar |
veniciare |
|
bosquejar |
abozzare |
|
copiar |
copiare |
|
delinear |
delineare |
|
dibujar |
disegnare |
|
difuminar |
far sbavare |
|
diseñar |
disegnare |
|
emular |
emulare |
|
encolar |
incollare |
|
esbozar |
abozzare, descrivere a grandi linee |
|
esculpir |
sculpire |
|
estampar, fijar |
stampare |
|
falsificar |
falsificare, contraffare |
|
grabar (tallar en material) |
incidere, intagliare |
|
grabar (tallar en piedra) |
scolpire |
|
ilustrar |
illustrare |
|
imitar |
imitare |
|
pintar |
dipingere, pitturare |
|
proyectar |
progettare |
|
puntear |
punteggiare |
|
subastar |
vendere all'asta |
|
tallar, esculpir |
intagliare |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera