|
|
Español |
Italiano |
|
adulterio |
adulterio (m) |
| álbum de matrimonio |
album (m) di matrimonio |
| amor |
amore (m) |
| anillo nupcial, alianza |
fede (f), fede (f) nuziale |
| aniversario de matrimonio |
anniversario (m) di matrimonio |
| boda, matrimonio |
matrimonio (m), nozze (fpl) |
| bodas de diamante |
nozze (fpl) di diamante |
| bodas de oro |
nozze (fpl) d'oro |
| bodas de plata |
nozze (fpl) d'argento |
| banquete |
banchetto (m) |
| banquete de bodas, banquete nupcial |
banchetto (m) di nozze |
| confeti |
coriandoli (mpl) |
| dama de honor |
damigella (f) d'onore |
| enamorado (adj) |
innamorato |
| prometido |
fidanzato (m), promesso sposso (m) |
| prometida |
fidanzata (m), promessa spossa (f) |
| casado |
sposato, conjugato |
| casarse |
sposarsi |
| celebración |
celebrazione (f) |
| iglesia (edificio) |
chiesa (f) |
| iglesia (religión) |
confessione (f) |
| campana de la iglesia |
campana (f) |
| campanada |
scampanata (f) |
| cena nupcial |
pranzo (m) di nozze |
| ceremonia nupcial |
matrimonio (m), nozze (fpl) |
| despedida de soltero |
festa (f) di addio al celibato |
| despedida de soltera |
festa (f) di addio al nubilato |
| día de boda |
giorno (m) del matrimonio/delle nozze |
| discurso |
parola (f), discorso (m) |
| divorcio |
divorzio (m) |
| esposa |
sposa (f) |
| esposo |
sposo (m) |
| fiesta de matrimonio |
festa (f) di matrimonio |
| flores de boda |
fiori (fpl) nunziali |
| fotógrafo |
fotografo (m) |
| iglesia |
chiesa (f) |
| Invitado |
invitato (m) |
| invitados de boda |
invitato (m) a nozze |
| luna de miel |
luna (f) di miele, viaggio (m) di nozze |
| marcha nupcial |
marcia (f) nuziale |
| marido |
marito (m) |
| matrimonio canónico / religioso |
matrimonio (m) religioso,
matrimonio (m) in chiesa |
| matrimonio civil |
matrimonio (m) civile, rito (m) civile |
| matrimonio concertado |
matrimonio (m) combinato |
| matrimonio de conveniencia |
matrimonio (m) di convenienza,
matrimonio (m) di comodo |
| matrimonio de hecho |
unione (f) di fatto, unione (f) civile |
| matrimonio (certificado) |
certificato (m) di matrimonio |
| padrino/a |
testimone (m/f) |
| prometido/a |
fiancé (m), fiancée (f) |
| novio (en boda) |
sposo (m) |
| novia (en boda) |
sposa (f) |
| noche de bodas |
prima notte di nozze |
| nupcial, de novia |
matrimoniale |
| pareja |
coppia (f) |
| padrino (principal) |
testimone (m) dello sposo |
| regalo de bodas |
regalo (m) di nozze |
| sala de fiesta |
sala (f) banchetti |
| sacerdote |
prete (m), sacerdote (m) |
| soltero/a |
solo, singolo |
| tarta nupcial |
torta (f) nuziale |
| velo nupcial |
velo (m) nuziale |
| vestido de novia |
abito (m) da sposa |