|
|
Español |
Italiano |
|
aerobic |
aerobica (f) |
|
ajedrez |
scacchi (mpl) |
|
alpinismo |
alpinismo (m) |
|
artes marciales |
arti (fpl) marziale |
|
atletismo |
atletica (f) |
|
automovilismo |
corse (fpl) automobilistiche |
|
baile de salón |
ballo (m) da sala |
|
baile (danza) del vientre |
danza (f) del ventre |
|
badminton |
badminton (m) |
|
baloncesto |
basket (m), canestro (m), pallacanestro (f) |
|
balonmano |
pallamano (f) |
|
béisbol |
baseball (m) |
|
billar americano |
biliardo (m) |
|
bobsleigh |
bob (m) |
|
bolos |
bowling (m) |
|
boxeo |
pugilato (m) |
|
ciclismo |
ciclismo (m) |
|
culturismo |
body building (m) |
|
danza, baile |
danza (f) |
|
dardos |
freccette (fpl) |
|
esgrima |
scherma (f) |
|
esquí |
sci (m) |
|
esquí acuático |
sci (m) d'acqua |
|
equitación, hípica |
equitazione (f), ippica (f) |
|
footing (anglicismo) |
jogging (m) |
|
fórmula 1 |
Formula (f) uno |
|
fútbol |
calcio (m) |
|
fútbol americano |
football (m) americano |
|
gimnasia |
ginnastica (f) |
|
gimnasia artística |
ginnastica (f) artistica |
|
golf |
golf (m) |
|
halterofilia |
pesistica (f) |
|
halterofilia (levantamiento de pesas) |
sollevamento (m) pesi |
|
judo |
judo (m) |
|
karate |
karate (m) |
|
motociclismo |
motociclismo (m) |
|
natación |
nuoto (m) |
|
ping-pong |
ping-pong (m), tennis tavolo (m) |
|
hockey |
hockey (m) |
|
hockey hierba |
hockey (m) su erba |
|
hockey hielo |
hockey (m) su ghiaccio |
|
petanca |
gioco (m) delle bocce |
|
lucha libre |
lotta (f) libera |
|
pádel |
paddle (m) tennis |
|
patinaje |
pattinaggio (m) |
|
patinaje sobre hielo |
pattinaggio (m) su ghiaccio |
|
patinaje sobre ruedas |
pattinaggio (m) a rotelle |
|
pesas (levantamiento) |
sollevamento (m) pesi, pesistica (f) |
|
piragüismo |
canottaggio (m) |
|
remo |
canotaggio (m) |
|
rugby |
rugby (m) |
|
submarinismo |
immersione (m), sub (m) |
|
sumo |
sumo (m) |
|
taekwondo |
taekwondo (m) |
|
tenis |
tennis (m) |
|
tiro con arco |
tiro (m) con l'arco |
|
triatlón |
triathlon (m) |
|
vela |
vela (f) |
|
voleibol |
pallavolo (f) |
|
|
|
|
adversario |
avversario (m), avversaria (f) |
|
ajedrecista |
scacchista (m) |
|
atleta |
atleta (m) |
|
bailarín |
ballerino (m), ballerina (f) |
|
boxeador, púgil |
pugile (m) |
|
ciclista |
ciclista (m) |
|
corredor |
corridore (m), corritrice (f) |
|
culturista |
culturista (m) |
|
deportista |
sportivo (m), atleta (m) |
|
esquiador/a |
sciatore (m), sciatrice (f) |
|
futbolista |
calciatore (m), giocatore di football (m) |
|
jinete |
cavallerizzo (m),
cavaliere (m) |
|
jinete profesional, jockey |
jockey (m), fantino (m) |
|
judoka |
judoka (m), judoista (m) |
|
jugador de fútbol americano |
giocatore (m) di football americano |
|
jugador de ping pong |
giocatore (m) di ping-pong, giocatore (m) di tennis (m) tavolo |
|
golfista |
golfista (m) |
|
haltera |
pesista (m) |
|
karateca |
karateka (m) |
|
luchador |
lottatore (m), lotattrice (f) |
|
motociclista |
motociclista (m) |
|
nadador |
nuotatore (m), nuotatrice (f) |
|
patinador |
pattinatore (m), pattinatrice (f) |
|
patinador (artístico) |
pattinatore (m) artistico |
|
piragüista |
canottiere (m) |
|
piloto |
pilota (f) |
|
remero |
rematore (m), rematrice (f) |
|
saltador |
saltatore (m), saltatrice (f) |
|
tenista |
tennista (m) |
|
triatleta |
triatleta (m) |
|
|
|
|
deporte |
sport (m) |
|
campeón |
campione (m) |
|
campeón del mundo |
campione (m) del mondo |
|
competición |
competizione (f) |
|
competidor |
concorrente (m) |
|
eliminatoria |
eliminatorio (m) |
|
final |
finale (f) |
|
juegos olímpicos |
i giochi (mpl) olimpici |
|
medalla |
medaglia (m) |
|
partido |
partita (f) |
|
récord del mundo |
record (m) mondiale |
|
semifinal |
semifinale (f) |
|
subcampeón |
vicecampeone (m), vicecampeonessa (f) |
|
trofeo |
trofeo (m) |