|
|
Español |
Italiano |
|
acción, acciones |
azione (f), azioni (fpl) |
| ahorros |
risparmi (mpl) |
| ahorros, colchón (fig) |
gruzzolo (m), gruzzoletto (m), fondo (m)
salvachiappe |
| balance |
saldo (m) |
| bancarrota |
bancarrota (f) |
| banco |
banca (f) |
| beneficio |
profitto (m) |
| billete |
banconota (f) |
| bono |
obbligazione (f) |
| caja fuerte |
cassaforte (f) |
| cajero automático |
sportello (m) automatico, Bancomat (m) |
| capital |
capitale (m) |
| cartera |
portafoglio (m), portamonete (m) |
| cheque |
assegno (m) |
| cheque al portador |
assegno (m) al portatore |
| chequera |
libretto (m) di assegni |
| comprador/a |
compratore (m), compratrice
(f) |
| crédito |
credito (m) |
| crisis |
crisi (f) |
| cuenta |
conto (m) |
| cuenta bancaria |
conto (m) bancario |
| cuenta corriente |
conto (m) corrente |
| cuenta bancaria (detalles) |
coordinate (mpl) bancarie |
| cuenta de ahorros |
conto (m) di risparmio |
| cuenta de crédito |
conto (m) creditori |
| depósito |
deposito (m), versamento (m) |
| descuento |
sconto (m) |
| deuda |
debito (m), obbligo (m) |
| dinero |
denaro (m), soldi (mpl) |
| dinero contante (y sonante) |
soldi (mpl) contanti, denaro (m) contante,
denaro (m) in contanti |
| dinero efectivo |
contanti (mpl),
denaro (m) liquido |
| dinero suelto |
spiccioli (mpl) |
| dividendo |
dividendo (m) |
| dividendos líquidos |
dividendi (mpl) liquidi |
| divisa |
divisa (f), valuta (f) |
| donación |
donazione (f) |
| economía |
economia (f) |
| factura |
fattura (f) |
| falsificado |
falsificato |
| falso |
contrafatto, falso |
| finanza |
finanza (f) |
| fondos, inversión |
fondi (mpl), finanziamienti (mpl) |
| ganancias |
entrate (mpl), introiti (mpl), reddito (m) |
| gasto |
spesa (f) |
| herencia |
eredità (f) |
| hipoteca |
ipoteca (f) |
| impuesto |
imposta (f), tassa (f) |
| inflación |
inflazione (f) |
| intercambio, trueque |
scambio (m) |
| interés |
interesse (m) |
| inversión |
investimento (m) |
| inversor |
investitore (m) |
| limosna |
elemosina (f) |
| lujo |
lusso (m) |
| margen |
margine (m) |
| mercado |
mercato (m) |
| moneda |
moneta (f), valuta (f), |
| negocio |
negozio (m), commercio (m) |
| oficina de cambio |
ufficio (m) di cambio |
| paga |
paga (f) |
| pago |
pagamento (m) |
| pérdida |
perdita (f) |
| prestamista |
prestasoldi (m) |
| préstamo |
prestito (m) |
| presupuesto |
budget (m), stanziamento (m) |
| primer pago, anticipo |
caparra (f) |
| producto, mercancía, materia prima |
merce (f), bene (m), prodotto (m) |
| propiedades inmobiliarias |
propietà immobiliaria (fpl) |
| quiebra, bancarrota, insolvencia |
fallimento (m), bancarotta (f) |
| rebajas |
saldi (m), svendita (f) |
| recesión |
recessione (f) |
| recibo, comprobante, resguardo |
bolletta (f) |
| recibo, comprobante, resguardo |
ricevuta (f) |
| rédito, interés |
reddito (m) di capitale |
| renta, ingreso |
reddito (m), profito (m), guardagno (m) |
| rescate financiero |
salvataggio (m) |
| retribución |
retribuzione (f) |
| riqueza |
ricchezza (f) |
| salario |
salario (m) |
| (acto) de sacar dinero |
prelievo (m) |
| subasta |
asta (f) |
| talón |
assegno (m) |
| talonario |
libretto (m) di assegni |
| tarjeta de crédito |
carta (f) di credito |
| vendedor/a |
venditore (m), venditrice (f) |
| vendedor/a ambulante |
venditore (m) ambulante |
| venta |
vendita (f) |
| |
|
| asequible, razonable |
conveniente, abbordabile |
| barato |
economico, a buon mercato, conveniente |
| caro, costoso |
costoso, caro |
| ganga, chollo |
(buon) affare (m), affarone (m) |
| lujoso |
lussuoso (m) |
| pobre, sin un duro |
povero |
| pobre, indigente |
indigente |
| rico |
ricco, abbiente, facoltoso |
| |
|
| ahorrador |
risparmiatore, -trice (m/f) |
| derroche |
sperpero (m) |
| despilfarrador, derrochador |
spendaccione, scialacquatore |
| tacaño |
tacagno, avaro |
| |
|
| ahorrar |
risparmiare |
| alquilar (vehículo) |
dare a noleggio, noleggiare |
| alquilar (propiedad inmobiliaria) |
dare in affito, affitare |
| alquilar (arrendado) |
vivere in affito, abitare in affito |
| cobrar (precio) |
far pagare |
| cobrar (cheque) |
incassare |
| cobrar (sueldo, deuda, alquiler) |
riscuotere |
| comprar |
comprare, comperare |
| contraer (deuda) |
indebitare |
| costar |
costare |
| despilfarrar |
sperperare |
| donar |
donare |
| facturar, cobrarle a alguien |
addebitare, fatturare |
| ganar dinero |
guadagnare |
| ganar un premio, dinero (lotería...) |
vincere |
| gastar dinero |
spendere |
| heredar |
ereditare |
| hipotecar |
ipotecare |
| intercambiar, trocar |
scambiare |
| invertir |
investire |
| negociar |
negoziare |
| pagar |
pagare |
| prestar |
prestare, dare in prestito |
| permitirse el lujo |
permettersi |
| poseer |
possedere |
| presupuestar |
planificare le spese, fare un budget |
| regatear |
mercanteggiare |
| retirar dinero |
prelevare, ritirare |
| valer |
valere |
| vender por subasta |
vendere all'asta, mettere all'asta |
| vender |
vendere |