Guerra. Vocabulario italiano. Lessico spagnolo-italiano. Guerra

Término:

	Español	Italiano
	guerra	guerra (f)
	guerra aérea	guerra (f) aerea
	guerra fría	guerra (f) fredda
	guerra global	guerra (f) globale
	guerra mundial	guerra (f) mondiale
	guerra santa	guerra (f) santa
	acto de guerra	atto (m) di guerra
	consejo de guerra	consiglio (m) di guerra
	estado de guerra	stato (m) di guerra

	Otras palabras
	abanderado	portabandiera (m)
	aliado	alleato (m)
	armisticio	armistizio (m)
	asedio	assedio (m)
	ataque	attaco (m)
	batalla	bataglia (f)
	camuflaje	travestimento (m)
	casco	elmo (m)
	centinela	sentinella (f)
	cerco	accerchiamento (m)
	comando	commando (m)
	condecoración	onorificenza (f)
	conflicto	conflitto (m)
	conquista	conquista (f)
	contraseña	parola (f) di ordine
	daños	danni (fpl)
	derrota	sconfitta (f), disfatta (f)
	enemigo	nemico (m)
	guardia	guardia (f)
	herida	ferita (f)
	herido	ferito
	invasión	invasione (f)
	invasor	invasore (m)
	(alto) mando	commando (m) supremo
	licenciamiento, licencia (expulsión del ejército)	congedo (m)
	matanza	strage (f), carnefigina (f)
	paz	pace (f)
	pérdidas	perdite (fpl)
	prisionero	prigionero (m)
	refugio antiaéreo	rifugio (m) antiaereo
	tratado	trattato (m)
	tregua	tregua (f)
	tropa	truppa (f)
	vencedor	vincitore (m)
	vencido	vinto
	victoria	vittoria (f)

	Militar
	academia militar	accademia (f) militare
	aviación militar	aviazione (f) militare
	base militare	base (f) militare
	campaña militar	campagna (f) militare
	cuerpo militar	corpo (m) militare
	estrategia militar	strategia (f) militare
	infantería	fanteria (f)
	marcha militar	marcia (f) militare
	marina, marina militar	marina, marina (f) militare
	medalla al valor militar	medaglia (f) al valor militare
	operación militar	operazione (f) militare
	servicio militar	servizio (m) militare
	táctica militar	tattica (f) militare

	Línea de mando
jerarquía	gerarchia (f)
militar	militare (m)
almirante	ammiraglio (m)
cabo	caporale (m)
cadete	cadetto (m)
capitán	capitano (m)
comandante	comandante (m)
coronel	colonnello (m)
general	generale (m)
soldado	soldato (m)
soldado raso	soldato (m) semplice
teniente	tenente (m)
teniente coronel	tenente (m) colonello

Armas
arma	arma (f)
arma automática	arma (f) automatica
bala	pallotola (f), proiettile (m)
bayoneta	baionetta (f)
bazooka	bazooka (m)
bomba	bomba (f)
bomba atómica o nuclear	bomba (f) atomica
bomba (cóctel Molotov)	bomba (f) Molotov
bomba de relojería	bomba (f) a orologeria
cañón	cannone (m)
disparo	colpo (m), sparo (m)
granada	granata (f)
granada de mano	granata (f) a mano
metralleta	mitragliatrice (f)
mina	mina (f)
misil	missile (m)
misil balístico	missile (m) balistico
(lanza)misiles	lanciamissil (m)
mortero	mortaio (m)
pistola	pistola (f)
rifle	fucile (m), carabina (f)

Armas y medios de transporte
avión (caza)	caccia (f), aereo (m) da caccia
barco destructor	cacciatorpediniere (m)
jeep	jeep (m)
helicóptero	elicottero (m)
portaaviones	portaerei (f)
tanque	carro (m) armato

Otros (compuestos)
a prueba de bomba	a prova di bomba
área bombardeada	area bombardata
alto el fuego	il cessate il fuoco
campo de prisioneros	campo di prigioneri
declaración de guerra	dichiarazione di guerra
desarme nuclear	disarmo nucleare
toque de queda	coprifuoco (m)

Verbos
arrestar	arrestare
atacar	attacare
bombardear	bombardare
condecorar	concedere una onorificenza
declarar la guerra	dichiarare la guerra
derrotar	sconfiggere
desertar	disertare
destruir	destruggere
disparar, hacer fuego	sparare, fare fuoco
fusilar	fucilare
invadir	invadere
mandar, dar órdenes	comandare, ordinare
matar	uccidere, ammazzare
rendirse	arrendersi
sobrevivir	sopravvivere
traicionar	tradire
vencer	vincere

<<Volver | Principal >> Italiano