|
|
Español |
Italiano |
|
gripe |
influenza (f) |
|
hemorragia |
emorragia (f) |
|
hemorragia nasal |
emorragia (f) nasale |
|
herida |
ferita (f) |
|
herido (resultar) |
essere ferito |
|
herir |
ferire |
|
hinchado, inflamado |
gonfio |
|
hinchazón |
gonfiore (m) |
|
inconsciente |
incosciente |
|
indigestión |
indigestione (f) |
|
infección |
infezione (f) |
|
infeccioso |
infettivo |
|
inflamación |
inflamazzione (f) |
|
inflamar, inflamarse |
inflammare, inflammarsi |
|
inyección |
iniezione (f) |
|
inyección (poner una) |
fare un'iniezione |
|
jeringa, jeringuilla |
siringa (f) |
|
loco |
pazzo, matto |
|
magulladura |
ammaccatura (f) |
|
mareado (estar) |
avere la nausea |
|
medicación |
medicazione (f) |
|
mental, psíquico |
mentale |
|
mordedura |
morso (m), morsicatura (f) |
|
náusea |
nausea (f) |
|
neumonía, pulmonía |
polmonite (f) |
|
paperas |
orecchioni (mpl) |
|
paramédico |
paramedico (m) |
|
picadura (insecto) |
puntura (f), pinzata (f) |
|
picazón, escozor |
prurito (m) |
|
pinza |
pinza (f) |
|
pomada, ungüento |
pomata (f) |
|
prescribir |
prescrivere |
|
presión arterial |
pressione (f) arteriosa |
|
prestar auxilio |
prestare aiuto |
|
primeros auxilios |
pronto soccorso (m) |
|
auxilio en carretera |
soccorso stradale (m) |
|
pulso |
polso (m) |
|
quemadura |
bruciatura (f) |
|
recuperarse (enfermedad) |
ristabilirsi |
|
resfriado |
raffreddore |
|
resfriado (pillar un) |
beccarsi un raffredore |
|
resfriamiento |
infreddatura (f) |
|
respiración |
respirazione (f) |
|
respiración artificial |
respirazione (f) artificiale |
|
respiración asistida |
respirazione (f) assistita |
|
resurrección, vuelta a la vida |
resurrezione (f) |
|
rozadura |
sfregamento (m) |
|
rozadura, abrasión |
sbucciatura (f) |
|
saludable |
salutare, salubre |
|
sangrar |
sanguinare |
|
sano |
sano |
|
sarampión |
morbillo (m) |
|
sarpullido, erupción cutánea |
eruzione (f) cutanea |
|
seguro (de enfermedad) |
assicurazione (f) |
|
sentirse bien / mal |
sentirse bene / mal |
|
sin aliento |
senza fiato, ansate, ansimante |
|
síntoma |
simtomo (m) |
|
primer síntoma |
primo simtomo (m) |
|
sordo (quedarse) |
rimanere sordo |
|
sufrir, padecer |
soffrire |
|
tableta, pastilla |
pasticca (f), pastiglia (f) |
|
temblar |
tremare |
|
temperatura |
temperatura (f) |
|
tijeras |
forbici (fpl) |
|
tirita |
cerotto (m) |
|
torcedura |
distorsione (f) |
|
torcerse (tobillo), dislocarse |
slogarsi |
|
torniquete |
laccio (m) emostatico |
|
tos |
tosse (f) |
|
toser |
tossire |
|
tos ferina |
pertosse (f), tosse asinina (f) |
|
úlcera |
ulcera (f) |
|
varicela |
varicella (f) |
|
vendaje, venda |
bandaggio (m) |
|
virus |
virus (m) |
|
vomitar |
vomitare |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera