|
falso examen, examen para practicar |
Probeklausur {f} |
|
falta, carencia de |
Mangel {m} an |
|
financiar |
finanzieren |
|
graduación |
Abschluss {m} |
|
guardería infantil |
Kinderhort {m} |
|
guardería, jardín de infantes |
Kindergarten {m} |
|
hacer novillos |
Schule schwänzen |
|
hacer un examen |
eine Prüfung machen |
|
ignorancia |
Unwissenheit {f} |
|
implementar |
durchführen |
|
implementar una regulación |
eine Vorschrift durchsetzen |
|
informe |
Zeugnis {n} |
|
instituto, escuela de educación secundaria |
Sekundarschule {f} |
|
intercultural |
interkulturell |
|
internado |
Internat {n} |
|
intimidar, acosar |
quälen |
|
llevar a cabo un curso |
einen Kurs nehmen |
|
logro, éxito |
Erfolg {m} |
|
mobbing |
Mobbing {n} [ugs.] |
|
negar el talento de alguien |
jdm. ein Talent absprechen |
|
nota escolar |
Schulnote {f} |
|
obligación |
Pflicht {f} |
|
obligación moral |
Pflicht und Schuldigkeit |
|
obligatorio |
verpflichtend |
|
obtener una beca, ser galardonado con una beca |
ein Stipendium bekommen |
|
obtener una entrevista |
sich einen Überblick verschaffen |
|
operar |
betreiben |
|
orgullo e ignorancia están conectados |
Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz. |
|
pedir una beca |
ein Stipendium beantragen |
|
periódico |
Fachzeitschrift {f} |
|
permitirse el lujo de |
sich etw. leisten |
|
plagiador |
Plagiator {m} |
|
plagio |
Plagiat {n} |
|
plan de estudios |
Studienplan {m} |
|
pobreza |
Bedürftigkeit {f} |
|
presencia, comparecencia |
Anwesenheit {f} |
|
profesional |
beruflich |
|
profesora de guardería |
Kindergärtnerin {f} |
|
realizar un examen |
eine Prüfung machen |
|
realizar una conferencia |
einen Vortrag halten |
|
realizar una tarea |
eine Aufgabe erfüllen |
|
recibir educación en casa (enseñanza escolar en casa) |
zu Hause unterrichtet werden |
|
semestre en el extranjero |
Auslandssemester {n} |
|
talento |
Begabung {f} |
|
tener acceso directo |
direkten Zugang haben |
|
tener permiso |
Zugang erhalten |
|
tener un don para algo |
ein Talent für etw. haben |
|
tesis |
Bachelorarbeit {f} |
|
tesis |
Abschlussarbeit {f} |
|
tesis (diplomados) |
Diplomarbeit {f} |
|
tesis de grado |
Dissertation {f} |
|
trabajo de clase requerido |
Studienumfang {m} |
|
tutor |
Studienleiter {m} |
|
visión general |
Überblick {m} |
Inglés |
Francés |
Alemán |
Italiano |
Catalán |
Euskera |
Otros
|
Árabe |
Chino |
Esperanto |
Griego |
Japonés |
Portugués |
Rumano |
Ruso