|
|
Español |
Francés |
|
|
arruga |
ride (f) |
|
antiedad |
anti-âge (m/adj) |
|
antiarrugas |
antirides (adj) |
|
astringente |
astringent/e (m/f/adj) |
|
autobronceador |
autobronzant (m/adj) |
|
base de maquillaje |
fond (m) de teint |
|
belleza |
beauté (f) |
|
brillo de labios |
brillant à levres (mpl) |
|
bronceado |
bronzage (m) |
|
bronceador, crema bronceadora |
crème (f) solaire, huile (f) de bronzage |
|
colágeno |
collagène (m) |
|
colonia, agua de colonia |
eau (f) de Cologne |
|
colorete |
blush (m), fard (m) à joues |
|
cortauñas |
coupe-ongles (mpl) |
|
cosmético |
cosmétique (m) |
|
crema |
crème (f) |
|
crema hidratante |
crème (f) hydratante |
|
crema reafirmante |
raffermisant, -e (m/adj) |
|
crema facial, para la cara |
crème (f) pour la visage |
|
cutis, tez |
peau (f) du visage |
|
depilación |
épilation (f) |
|
depilar a la cera |
épiler à la cire (f) |
|
desmaquillador, desmaquillante |
démaquillant (m) |
|
esmalte/barniz de uñas |
vernis (m), vernis (m) à ongle(s) |
|
espejo |
glace* (f), miroir (m) |
|
exfoliación |
exfoliation (f) |
|
exfoliante |
exfoliant (m/adj) |
|
facial |
facial, -e (adj) |
|
fragancia |
fragrance (f), eau (f) de toilette |
|
lápiz de labios, barra de labios |
crayon (m) à lèvres |
|
lápiz para los ojos |
crayon (m) pour les yeux |
|
lápiz para el contorno de ojos |
crayon (m) scontour des yeux |
|
leche de belleza |
lait* (m) de beauté |
|
leche desmaquilladora |
lait* (m) démaquillant |
|
lima de uñas |
lime (f) à ongles |
|
limpieza de cutis |
nettoyage (m) de peau |
|
manicura |
manucure (f) |
|
maquillaje |
maquillage (m) |
|
ojera |
cerne* (m) |
|
(anti) ojeras |
anti-cernes* (mpl/adj) |
|
parafina |
paraffine (f) |
|
pedicura |
pédicurie (f) |
|
peeling, exfoliación |
peeling (m) |
|
perfume |
parfum (m) |
|
perfilador/delineador de ojos |
eye-liner (m) |
|
pintalabios |
rouge à lèvres (mpl) |
|
pinza para depilarse |
pince (m) à épiler |
|
polvos |
poudre (f) |
|
quitaesmalte (de uñas) |
dissolvant (m) |
|
rimel, máscara |
mascara (m) |
|
salón de belleza |
salon (m) de beauté |
|
salón de peluquería |
salon (m) de coiffure |
|
sombra de cejas |
fard* (m) à cils |
|
sombra de ojos |
fard* (m) à paupières, ombre (f) paupières |
|
sustancia limpiadora |
nettoyant,-e (m/f/adj) |
|
tono de piel |
teint (m) de peau |
|
tinte |
teinture* (f) |
|
tatuaje |
tatouage (m) |