Vocabulario francés de Fuego-Bomberos 2. Vocabulaire espagnol-français. Feu et pompiers 2

Término:

Español

Francés

Ácido - acide (m)

Aireador - ventilateur (m)

Aislante - isolant (m)

Alarma de incendios - alarme d'incendie (f)

Alerta - alerte (f)

Apagar - éteindre (verbe)

Asfixia - asphyxie (f)

Bombero - pompier (m) / pompière (f)

Bombero profesional - pompier professionn(m)

Bombero voluntario - pompier volontaire (m)

Bomberos - pompiers (m)

Brigada contra incendios - brigade contre incendies (f)

Brigada de bomberos - brigade de pompiers (f)

Caja de herramientas - boîte à outils (f)

capacitación - formation (f)

Casco - casque (m)

Causa dincendio - cause d'incendie (f)

Ceniza - cendre (f)

Chaleco ignífugo - gilet pare-bal(m)

Chimenea - cheminée (f)

Chispa - étincelle (f)

Chispas eléctricas - étincelle électriques (f)

Chorro de agua - jet d'eau (m)

Combate contra fuego - lutte contre le feu (f)

Combustible - combustible (m)

Control de daños - maîtrise des dégâts (f)

Control dfuego - contrôle du feu (m)

Coordinación - coordination (f)

Corte de energía eléctrica - coupure d'électricité (f)

Cuartel de bomberos - caserne de pompiers (f)

Cuerda - corde (f)

Cuerpo de bomberos - corps des pompiers (m)

Daños - dégâts (m)

Defensa contra incendios - défense contre incendies (f)

Detector de humo - détecteur de fumée (m)

Emergencia - urgence (f)

Emergencia médica - urgence médicale (f)

Equipamiento de protección personal - équipement de protection individuelle (m)

Equipo de bomberos - équipe de pompiers (f)

Equipo de protección - équipement de protection (m)

Equipo de rescate - équipe de secours (f)

Escalera - échelle (f)

Escalera de bomberos - échelle des pompiers (f)

Escape de gas - fuite de gaz (f)

Escombros - débris (m)

Escuadrón de bomberos (m) - Escadron de pompiers (m)

Estación de bomberos - caserne de pompiers (f)

Estación de bomberos - station de pompiers (f)

Evacuación - évacuation (f)

Explosión - explosion (f)

Explosivos - explosifs (m)

Extinción - extinction (f)

Extintor - extincteur (m)

Fogata - feu de camp (m)

Fósforo - allumette (f)

Fuego - feu (m)

Fuego abierto - feu ouvert (m)

Fuego artificial - feu d'artifice (m)

Fuego controlado - feu contrôlé (m)

Fuego de artificio - feu d'artifice (m)

Fuego de campamento - feu de camp (m)

Fuego de chimenea - feu de cheminée (m)

Fuego de petróleo - feu de pétrole (m)

Fuego eléctrico - feu électrique (m)

Fuego forestal - feu de forêt (m)

Fuego real - feu royal (m)

Fuegos artificiales - feux d'artifice (m)

Fuga de combustible - fuite de carburant (f)

Gafas protectoras - lunettes de protection (f)

Gas inflamable - gaz inflammable (m)

Gas tóxico - gaz toxique (m)

Gravedad - gravité (f)

Hacha - hache (f)

Helicóptero bombero - hélicoptère de pompier (m)

Heridos - blessés (m)

Hidrante - bouche d'incendie (f)

Hidratación - hydratation (f)

Hidroavión - hydravion (m)

Horas extra - heures supplémentaires (f)

Humo - fumée (f)

Ignición - inflammation (f)

incendio - incendie (m)

Incendio intencional - incendie crimin(m)

Incendio intencional - incendie volontaire (m)

incendios foresta- incend

Inflamable - inflammable (m/f)

Intervención - intervention (f)

Investigación de causas - enquête sur causes (f)

Investigación de incendios - enquête sur incendies (f)

Línea de fuego - ligne de feu (f)

Linterna - lampe de poche (f)

Líquido inflamable - liquide inflammable (m)

Llamada de emergencia - appel d'urgence (m)

Llamarada - flamme (f)

Llamas - flammes (f)

Llamas abiertas - flammes ouvertes (f)

Llamas azules - flammes bleues (f)

Llamas verdes - flammes vertes (f)

Manguera - tuyau (m)

Manguera - tuyau d'arrosage (m)

Manguera contra incendios - boyau d'incendie (m)

Manta ignífuga - couverture anti-feu (f)

Material inflamable - matériau inflammable (m)

Monóxido de carbono - monoxyde de carbone (m)

Muerte en cumplimiento ddeber - mort en service (f)

Nube de humo - nuage de fumée (m)

Oxígeno - oxygène (m)

Pánico - panique (f)

Paredes cortafuegos - murs coupe-feu (m)

Peligro - danger (m)

Peligro de derrumbe - danger d'effondrement (m)

Pirómano - pyromane (m)

Plan de emergencia - plan d'urgence (m)

Planta de tratamiento de residuos - usine de traitement des déchets (f)

Polvo extintor - poudre extinctrice (f)

Prevención - Prévention (f)

Prevención de catástrofes - prévention des catastrophes (f)

Prevención de incendios - prévention des incendies (f)

Prevenir - prévenir (verbe)

Protección contra incendios - protection contre incendie (f)

Proteger - Protéger

Protocolo de emergencia - protocod'urgence (m)

Puerta cortafuegos - porte coupe-feu (f)

Punto de encuentro - point de rassemblement (m)

Quemado - brûlé (m/f)

Quemadura - brûlure (f)

Quemadura solar - coup de soleil (m)

Químico inflamable - produit chimique inflammable (m)

radiación - Le rayonnement (m)

Rescatar - sauver (verbe)

Rescate - sauvetage (m)

Riesgo - risque (m)

Riesgo de explosión - risque d'explosion (m)

Riesgos de incendio - risque d'incendie (m)

Rociador - sprinkleur (m)

Rociador de agua - gicleur d'eau (m)

Salvamento - sauvetage (m)

Salvar vidas - sauver des vies (verbe)

Seguridad - sécurité (f)

Siniestro - sinistre (m)

Sirena - sirène (f)

Sirena de alarma - sirène d'alarme (f)

Sistema de extinción de incendios - système d'extinction d'incendie (m)

Socorro - secours (m)

Soplo - souffle (m)

Spray extintor - spray extincteur (m)

Supervisión - surveillance (f)

Sustancia inflamable - substance inflammable (f)

Táctica - tactique (f)

Técnico en extinción de incendios - technicien d'extinction d'incendie (m)

Técnico en prevención de incendios - technicien en prévention d'incendie (m)

Temperatura - température (f)

Tragedia - tragédie (f)

Traje ignífugo - tenue ignifuge (f)

Válvule - vanne (f)

Vehículo de bomberos - véhicule de pompiers (m)

Ventilación - Ventilation (f)

Ventilador - Ventilateur (m)

Víctima - victime (f)

Voluntarios de bomberos - sapeurs-pompiers volontaires (m)

Zona de exclusión - Zone d'exclusion (f)

Zona de peligro - Zone de danger (f)

<<Volver | Principal >> Francés