Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
195 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Francés

Vocabulario francés de Tenis. Vocabulaire espagnol-français. Le tennis


Término:  



Español Francés

iguales a quince quinze (m) A / quinze (m) partout
ace, saque directo ace (m)
bola corta amorti (m)
árbitro arbitre (m)
ventaja al servicio avantage service (m)
ventaja al resto avantage dehors (m)
bola de partido balle (m) de match
bola de break (rotura de saque) balle (m) de break
bola de set balle (m) de set
bola cortada balle (m) coupée
bola de tenis balle de tennis (f)
bola fuera dehors, hors du terrain
cabeza de serie tête (m) de série
cordaje cordage (m), tamis (m)
efecto (de bola) effet (m)
fallo faute (f)
golpe de derecha coup (m) droit
golpe coup (m)
juego decisivo jeu (m) décisif
juez de línea juge (m) de ligne
jugar jouer
línea de simples ligne (f) de simple
línea de fondo ligne (f) de fond
línea de dobles ligne (f) de double
línea de servicio ligne (f) de service
línea de fondo de pista ligne (f) de fond de court
línea ligne (f)
liftado lift (m)
Gran Slam Grand Slam (m)
pasillo couloir (m)
pista court* (m)
pista dura court* en dur (f)
pista de tierra batida court* en terre battue (f)
pista de hierba court* (m) en gazon (f)
pista de moqueta court* (m) en moquette (f)
raqueta raquette (f)
recogepelotas rammaseur (m) de balles
red filet* (m)
revés (golpe) revers (m)
revés a dos manos revers (m) à deux mains
romper el servicio prendre le service
servicio service (m)
servicio cortado service (m) slicé
servicio liftado service (m) lifté
segundo servicio deuxième balle (f)
set, manga set (m), manche (f)
smash, mate smash (m)
sobre la línea sur la ligne
tenis tennis (m)
tenista joueur, -euse (m/f) de tennis, tennisman (m)
   
(partido de) dobles hombres double messieurs
(partido de) dobles mujeres double dames
(partido de) hombres simple messieurs
(partido de) mujeres simple dames


<<Volver | Principal >> Francés

 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova