|
|
Español |
Francés |
|
|
Aduana |
douane (f) |
| Aduanero/a |
douanier, -ière (m/f) |
| Aeropuerto |
aéroport (m) |
| Agencia de viajes |
agence de voyages (f) |
| Andén |
quai (m) |
| Auxiliar de vuelo (hombre) |
steward (m) |
| Azafata de vuelo |
hôtesse (f) de l'air |
| Billete |
billet (m) |
| Billete de ida |
aller simple |
| Billete de ida y vuelta |
aller-retour |
| Camarote |
cabine* (f) |
| Coche-cama |
wagon-lit (m) |
| Compartimiento |
compartiment |
| Consigna |
consigne (f) |
| Distancia |
distance (f) |
| Equipaje |
bagages (mpl) |
| Equipaje de mano |
bagage (m) à main |
| Estancia (sala) |
pièce (f) |
| Estación de autocares |
gare routière (f) |
| Estación de tren |
gare (f) |
| Estación de metro |
station (f) de métro |
| Guía turístico |
guide (m) |
| Guía (libro, folleto) |
guide (f) |
| Itinerario |
itinéraire (m) |
| Llegada |
arrivée (f) |
| Maleta |
valise (f) |
| Mochila |
sac* (m) à dos |
| Pasajero |
passager, -ère (m/f) |
| Piloto (avión, barco) |
pilote (m/f) |
| Reserva (ej: de hotel) |
réservation (f) |
| Retraso |
rétard (m) |
| Revisor |
révisor (m) |
| Revisor (de billetes) |
contrôleur (m) |
| Sala de espera |
salle (f) d'attente |
| Salida (avión, tren) |
départ* (m) |
| Taquilla (para vender billetes) |
guichet* (m) |
| Trayecto (viaje, ruta) |
trajet (m) |
| Turista |
tourist (m) |
| Vacaciones |
vacances (fpl) |
| Vagón |
wagon (m) |
| Viaje |
voyage (m) |
| Viaje de ida |
aller |
| Viaje de ida y vuelta |
voyage (m) aller-retour |
| Viaje de novios |
voyage (m) de noces |
| Viajero |
voyageur, -euse (m/f) |
| |
|
| Medios |
|
| Autobús |
autobus (m), autocar (m) |
| Avión |
avion (m) |
| Barco |
bateau (m) |
| Barco de pasajeros |
paquebot (m) |
| Barco de vela / motor / vapor |
bateau (m) à voile / à moteur / à vapeur |
| Bicicleta |
bicyclette (f) |
| Camión |
camion (m) |
| Coche |
voiture* (f) |
| Coche de alquiler |
voiture* (f) de location |
| Moto |
moto (m) |
| Taxi |
taxi (m) |
| Trasatlántico |
transatlantique (m) |
| Tren |
train (m) |
| Tren de alta velocidad |
train (m) à grand vitesse |
| Tren expreso |
train (m) express |
| Yate |
yacht (m) |
| |
|
| Verbos |
|
| Aterrizar |
atterrir |
| Conducir |
conduire |
| Hacer trasbordo (tren, autobús) |
transbordement |
| Hacer las maletas |
faire sa malle |
| Hacer turismo |
faire du tourisme |
| Llegar |
arriver |
| Perder (el tren) |
manquer son train |
| Reservar |
réserver |
| Salir de viaje |
partir en voyage |
| Salir de vacaciones |
partir en vacances |
| Tomarse unas vacaciones |
prendre des vacances |
| Viajar |
voyager |
| Volar |
voler |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera