Portada Tienda | Buscador Busca documentosChatColaboraContacto | Lo nuevoLibros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano   Catalán Euskera  Otros  |   Otros 2
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso
41 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Inglés

Artículos en inglés con traducción simultánea.
Artículos de diversa temática que te ayudarán a enriquecer tus conocimientos

De inglés a español:
De español a inglés:   Diccionario



Dinosaurios
Dinosaur (greek, terrible lizard)


Extinct land reptile(reptil de tierra) of the Mesozoic era . The dinosaurs, which were egg-laying animals(animales que ponían huevos), ranged in length(cuya longitud oscilaba) from 2 1/2 ft (91 cm) to about 127 ft (39 m). Recognized discoveries(descubrimientos) of fossilized dinosaur bones(huesos) date(proceden, están fechados) only to the 1820s; Sir Richard Owen, a Victorian anatomist, coined(acuñó) the term(término) dinosaur.

Many explanations(explicaciones) have been offered for the worldwide(en todo el mundo) extinction of the dinosaurs after 160 million years of existence.

The most popular theory is that one or more asteroids or comets hit(golpearon) the earth, lifting(levantando) massive amounts(cantidades) of debris(escombros) and sulfur in the air and blocking the sunlight from reaching the earth's surface. The 1991 discovery of the Chicxulub crater on the Yucatán peninsula in Mexico lent support(prestó apoyo, apoyó) to this idea.

The second currently(actualmente) popular theory is that the extinctions followed(siguieron a) the huge volcanic eruptions that created the lava flows of the Deccan Traps in what is now India. (See mass extinction(extinción masiva) for more information.)

No theory perfectly describes why dinosaurs, pterosaurs, and many marine organisms were affected by the extinction, when many mammals(mamíferos) and other animals (e.g., turtles and crocodiles) survived.
 
 
Fuente: http://www.encyclopedia.com


<<Volver | Principal >> Inglés
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova