Portada Tienda | Buscador Busca documentosChatColaboraContacto | Lo nuevoLibros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano   Catalán Euskera  Otros  |   Otros 2
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso
28 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Italiano

Curso de italiano. Lección 7. Los demostrativos.


Término:

Término:    Diccionario


Lección 7 / Lezione 7

I dimostrativi

Los demostrativos

 

Los adjetivos demostrativos singulares son:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Questo
Este / ese
Questa
Esta / esa
Quello / Quel (*)
Aquello
Quella
Aquella

(*) Quello y Quel según las mismas reglas expuestas para los artículos lo e il.

Veamos unos ejemplos:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Questo ragazzo
Este chico
Questa ragazza
Esta chica
Quello studente
 
Ese estudiante
 
Quel ragazzo
 
Ese chico
 

Delante de palabras que empiezan por vocal se produce la siguiente transformación:

Questo
Quest'
 
Questa
Quello 
Quell'
 
Quella

 

Veamos unos ejemplos:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Quest'amico
Este amigo
Quest'amica
Esta amiga
Quell'amico
Aquel amigo
Quell'amica
Aquella amiga

Los adjetivos demostrativos plurales son:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Questi
Estos / esos
Queste
Estas / esas
Quei / Quegli (*)
Aquellos
Quelle
Aquellas

(*) Quei y Quegli según las mismas reglas expuestas para los artículos i y gli.

Veamos unos ejemplos:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Questi uomini
Estos hombres
Queste donne
Estas mujeres
Quei ragazzi
Aquellos chicos
Quegli amici
Aquellos amigos
Quegli scherzi
Aquellas bromas
Quelle ragazze
Aquellas chicas
Quelle amiche
Aquellas amigas

El adjetivo bello sigue las mismas reglas:

Italiano
Castellano
 

 
 

 
Bel ragazzo
Chico guapo
Bello stivale
Bonita bota
Bell'amico
Amigo guapo
Bella ragazza
Chica guapa
Bell'amica
Amiga guapa


La autora de este curso es Micol Barbierato, nacida en Adria, (RO), licenciada en "Lingue e Letterature Straniere" (inglés y español) en la Universitá degli Studi di Padova y graduada en el Liceo Classico C. Bocchi de Adria. Tiene una amplia experiencia laboral en el ámbito de la traducción, destacando su actividad en el campo de guiones cinematográficos. Revisión/actualización del curso y audio a cargo de Federica y Davide Simon&Martini

Fuente: http://www.aulafacil.com/Italiano/Cursoital.htm



<<Volver | Principal >> Italiano Página: 6 - 6b - 6c - 7 - 7b - 7c - 8 - 8b - 8c - 9 - 9b - 9c - 10 - 10b
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova