|
Español |
Italiano |
|
abundante |
abbondante |
aguas costeras |
acque (fpl) costiere |
aguas residuales, alcantarillado |
acque (fpl) reflue, acque (fpl) di scarico |
área costera |
area (f) costiera |
alcalino |
alcalino |
ambiental |
ambientale |
ambiente |
ambiente (m) |
amenaza |
minaccia (f) |
basura |
spazzatura (f), immondizia (f) |
basurero (lugar) |
discarica (f), cassonetto (m) |
biodegradable |
biodegradabile |
biodiversidad |
biodiversità (f) |
biosfera |
biosfera (f) |
botella desechable |
bottiglia (f) a perdere |
cadena de vida |
catena (f) della vita |
calentamiento global |
riscaldamento (m) globale |
calidad de vida |
qualità (f) di vita |
calor residual |
calore (m) di scarto, calore (m) residuo |
cáncer de piel |
cancro (m) alla pelle |
cantidad |
quantità (f) |
capa de ozono |
strato (m) di ozono |
carbón |
carbone (m) |
catástrofe |
catastrofe (f) |
central eléctrica |
centrale (f) elettrica |
chatarra, trastos viejos |
rottame (m), ferraglia (f) |
chimenea |
camino (m) |
clima |
clima (m) |
climatólogo |
climatologo (m) |
clorofluorocarbono |
clorofluorocarburo (m) |
combustión |
combustione (m) |
conciencia medioambiental |
coscienza (f) ambientale |
conservación |
conservazione (f) |
conservación de la energía |
conservazione (f) dell'energia |
consumición |
consumazione (f) |
consumo energético |
consumo (m) energetico |
contaminación |
inquinamento (m), contaminazione (m) |
contaminante |
inquinante (m), inquinamento (m) |
dañino |
dannoso |
derrame de combustible |
fuoriuscita (f) di combustible |
desastre |
disastro (m) |
desastroso |
disastroso (m) |
desechable |
eliminabile (m),
monouso (m),
a perdere, usa e getta |
desecho |
rifiuto (m), scarto (m) |
desigualmente |
inegualmente |
desnaturalizado |
snaturato (m), denaturato (m) |
detergente |
detergente (m), detersivo (m) |
dióxido de carbono |
diossido (m) di carbono |
dióxido de sulfuro (gas incoloro usado con
propósitos agrícolas e
industriales) |
diossido (m) di solfo |
disponible |
disponibile |
diversidad biológica |
diversità (f) biologica |
ecología |
ecologia (f) |
ecologista |
ecologista (m) |
efecto |
effetto (m) |
efecto invernadero |
effetto (m) serra |
eficiencia |
efficienza (f) |
eliminación de desechos |
smaltimento (f) dei rifiuti |
embalaje, empaquetado, envase |
imballaggio (m) |
emisión |
emissione (f) |
en peligro (de extinción) |
rischio (m) di estinzione |
enfermedad |
malattia (f) |
equilibrio |
equilibrio (m) |
erosión |
erosione (f) |
erosión del suelo |
erosione (f) del suolo |
esencial |
essenziale |
especies |
specie (fpl) |
estudios medioambientales |
studio (m) ambientale |
evidencia (prueba) |
prova (f) |
fumarola |
fumarola (f) |
gas natural |
gas (m) naturale |
gases de combustión, humo de escape |
gas (m) di combustione, gas (m) di scarico |
generador |
generatore (m) |
gestión de los residuos |
gesione (m) dei rifiuti / residui |
hidrocarburo |
idrocarburo (m) |
higiene |
igiene (m) |
humo |
fumo (m) |
humus, capa fértil del suelo |
humus (m) |
impacto |
impatto (m) |
incomible, incomestible |
non commestibile |
indispensable |
indispensabile |
inhabitable |
inhabitabile |
inmundicia |
immondizia (f) |
inundación |
inondazione (f) |
lata de aerosol |
bomboletta (f) (di) spray |
lluvia ácida |
pioggia (f) acida |
lluvia radioactiva |
pioggia (f) radioattiva |
marea |
marea (f) |
mortalidad |
mortalità (f) |
nocivo |
nocivo |
no tratado o manipulado |
non trattato |
nutriente |
nutriente (m) |
peligro |
pericolo (m) |
peligroso |
pericoloso |
petróleo |
petrolio (m) |
petróleo (refinería) |
raffineria (f) di petrolio |
planta (central) nuclear |
centrale (f) nucleare |
planta de reproceso |
impianto (m) di ritrattamento |
preservación |
conservazione (f) |
puesto en peligro |
messo (m) in pericolo |
radiación |
radiazione (m) |
rayos ultravioletas |
raggi (mpl) ultravioletti |
reciclado |
riciclato |
riesgo |
riesco (m) |
recurso |
ricorso (m) |
reducción drástica, consumición |
riduzione (f) drastica |
refrigerante |
refrigerante |
renovable |
rinnovabile |
repercusión |
ripercussione (f) |
residuo |
residuo (m), rifiuto (m) |
residuo nuclear |
scoria (f) radioattiva, rifiuto (m) nucleare,
scoria (f) nucleare |
residuos tóxicos |
rifiuto (m) tossico |
salubre |
salubre |
selva |
selva (f), foresta (f) |
selva amazónica |
foresta (f) amazzonica |
selva tropical |
foresta (f) pluviale |
sequía, sequedad |
siccità (f), aridità (f) |
severo |
severo (m) |
sin plomo |
senza piombo |
sulfuro |
solfuro (m), zolfo (m) |
suministro |
somministrazione (f), fornitura (f) |
superficie |
superficie (f) |
superpoblación |
sovrapoppolazione (f) |
supervivencia |
sopravvivenza (f) |
tasa de natalidad |
tasso (m) di natalità |
tierra |
terra (f) |
tóxico |
tossico (m) |
transformación |
trasformazione (f) |
tratamiento |
trattamento (m) |
tubo de escape |
tubo (m) di scapammento, tubo (m) di scarico |
turbina eólica |
turbina (f) eolica |
urbanización |
urbanizzazione (f) |
vapor |
vapore (m) |
venenoso |
velenoso (m) |
vertedero, basurero |
discarica (f) |