|
|
Español |
Italiano |
|
Varios |
|
ropa de invierno, verano |
panna (f) da inverno / state |
|
arruga |
sgualcitura (f), piega (f) |
|
encaje |
trina (f) |
|
mancha |
macchia (f) |
|
moda |
moda (f) |
|
máquina de coser |
macchina (f) da cucire |
|
percha |
gruccia (f) |
|
perchero |
attaccapanni (m), appendiabiti (m) |
|
talla |
taglia (f) |
|
|
|
|
Tejidos |
|
tejido |
tessuto (m) |
|
acrílico |
acrilico |
|
algodón |
cotone (m) |
|
cuero, piel |
cuoio (m) |
|
lana |
lana (f) |
|
lino |
lino (m) |
|
nailon |
nailon (m) |
|
pana |
velluto (m) a coste |
|
piel, cuero |
pelle (f) |
|
poliéster |
poliestere (m) |
|
terciopelo |
velluto (m) |
|
seda |
seta (f) |
|
tela |
stoffa (f) |
|
|
|
|
Verbos |
|
abotonar |
abbottonare |
|
abrochar |
abbottonare |
|
desabrochar |
sbottonare |
|
anudar |
annodare |
|
bordar |
ricamare |
|
arrugar |
spiegazzare, sgualcire |
|
cambiarse |
cambiarsi |
|
combinar |
combinare |
|
coser |
cucire |
|
desabotonar |
sbottonare |
|
desatar |
snodare |
|
descoser |
scucire |
|
desvestirse |
spogliarsi |
|
gastar |
consumare |
|
lavar |
lavare |
|
llevar (ropa) |
indossare |
|
maquillarse |
truccarsi |
|
planchar |
stirare |
|
ponerse (ropa) |
mettere |
|
quedarle bien |
stare
bene
|
|
quitarse |
togliersi, levarsi |
|
quitar (vestido,
sombrero, gafas...) |
togliere |
|
rasgar, romper |
strappare |
|
remendar, reparar |
rammendare |
|
tejer |
tessere |
|
teñir |
tingere, colorare |
|
vestirse |
vestirsi |
|
|
|
|
Adjetivos de estilo |
|
a cuadros |
a quadri |
|
a lunares |
a pois |
|
cuadriculado |
a scacchi |
|
rayado |
striato |
|
|
|
|
ajustado |
stretto |
|
atractivo |
attraente |
|
corto |
corto |
|
cómodo |
comodo |
|
de/a la moda |
de/alla moda |
|
desnudo |
nudo |
|
desaliñado |
sciatto |
|
elegante |
elegante |
|
de estilo |
chic |
|
largo |
lungo |
|
limpio |
pulito |
|
poco elegante
(descortés, grosero) |
rozzo |
|
sucio |
sporco |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera