Portada | Tienda | Chat | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 librosSuperación personal | Artículos

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
73 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb

<<Volver | Principal >> Italiano

Teatro. Vocabulario italiano. Lessico spagnolo-italiano. Teatro


Término:  



 
  Español Italiano


Acto atto (m)
Actor attore (m)
Anfiteatro anfiteatro (m)
Argumentación argumentazione (f)
Argumento argomento (m)
Bastidor backstage (m)
Butaca poltrona (f), sedile (m), sedia (f)
Camerino camerino (m), quinte (m)
Candilejas luci (mpl) della ribalta
Comicidad umorismo (m)
Coro coro (m)
Diálogo dialogo (m)
Dicción dizione (f)
Dramaturgo drammaturgo
Ensayo prova (f)
Entreacto intervallo (m)
Escena scena (f)
Escenario scenario (m), palco (m)
Escenificar inscenare, mettere in scena
estrenar, inaugurar inaugurare
Ficción finzione (f)
Foro foro (m), forum (m)
Gallinero piccionaia (f)
Gesto gesto (m)
Iluminación illuminazione (f)
Interpretación interpretazione (f)
Juglar giullare (m), menestrello (m)
Leitmotiv leitmotiv (m)
Libreto libretto (m)
Manuscrito manoscritto (m)
Maquillaje trucco (m)
Marioneta marionetta (f), pupazzo (m)
Melodrama melodramma (m)
Mímica mimo (m), pantomima (f)
Monólogo monologo (m)
Narrador/a narratore (m), narratrice (f)
Pantomima pantomima (f)
Parlamento parlamento (m)
Platea platea (f)
Protagonista protagonista (m)
Realismo realismo (m)
Recreación ricreazione (f)
Renacimiento rinacista (f), Rinascimento (m)
Reparto cast (m)
Repertorio repertorio (m)
Réplica replica (f)
Sainete mascherata (f)
Sátira satira (f)
Teatro de vanguardia teatro (m) d'avanguardia
Teatro profano teatro (m) profano
Teatro religioso teatro (m) religioso
Telón sipario (m)
Vestuario costumi (mpl), guardaroba (m)
Zarzuela operetta (f)

<<Volver | Principal >> Italiano
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com / Elpoliglota.com © 2003 - 2024
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova