Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
101 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Alemán

Frases traducidas alemán - español. Vocabulario alemán.
Vocabulario alemán, frases traducidas


Término:  



Frases traducidas español - alemán




Revisa nuestra tienda para comprar estas frases y otros documentos de alemán

10- Salud & Enfermedad- Gesundheit & Krankheit

- Estoy enfermo
- Ich bin krank.

- Tengo catarro
- Ich habe die Grippe.

- Tengo un resfriado
- Ich bin erkältet.

- Tengo alregia
- Ich bin allergisch.

- Soy diabético.
- Ich bin Diabetiker.

- Me duele.
- Ich habe Schmerzen.

- No me siento bien.
- Ich fühle mich nicht gut. | Mir ist nicht wohl.

- Tomo la píldora.
- Ich schlucke die (Anti-Konzeptions) Pille.

- Estoy embarazada.
- Ich bin schwanger.

- No puedo comer.
- Ich kann nicht essen.

- No puedo dormir.
- Ich kann nicht schlafen.

- No puede respirar.
- Er kann nicht atmen.

- No quiero nada muy fuerte.
- Ich möchte nichts zu starkes.

- Me siento mareado.
- Ich bin schwindelig.

- Tengo náusea.
- Mir ist übel.

- Tengo un diente quebrado.
- Mir ist ein Zahn abgebrochen.

- Tengo tos.
- Ich habe Husten.

- Me duele la cabeza.
- Ich habe Kopfschmerzen.

- Me duele el estómago.
- Ich habe Magenschmerzen.

- Me duele el pecho.
- Ich habe Schmerzen in der Brust.

- Tengo una infección
- Ich habe eine Entzündung.

- Tengo un piquete
- Ich bin gestochen worden.

- Tengo una mordedura
- Ich bin gebissen worden.

- ¿Le/Te (formal/informal) duele?
- Haben Sie Schmerzen?

- ¿Duele?
- Tut es weh?

- ¿Duele cuando hago esto?
- Tut es weh, wenn ich dies mache?

- ¿Puede/Puedes (formal/informal) tomar medicina?
- Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?

- ¿Cuál es su/tu (formal/informal) temperatura?
- Wie ist Ihre Temperatur?

- ¿Puede/Puedes (formal/informal) caminar?
- Können Sie gehen?

- Necesito una silla de ruedas
- Ich brauche einen Rollstuhl.

- Estoy en silla de ruedas
- In bin im Rollstuhl.

- ¿Dónde está la farmacia/drogueria más cercana?
- Wo ist die nächste Apotheke / Drogerie?

- ¿Puedo llevarlo sin receta?
- Kann ich das ohne Rezept bekommen?

- Tiene algo para piquetes de insectos?
- Haben Sie etwas gegen Insektenstiche?

- Tiene algo para quemaduras solares?
- Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand?

- Tengo una receta médica.
- Ich habe ein Rezept vom Arzt.

- Necesito algo para...
- Ich brauche etwas gegen...

- ¿Cada cuánto debo tomarlo?
- Wie oft soll ich es nehmen?

 



<<Volver | Principal >> Alemán  Página:   1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com / Elpoliglota.com © 2003 - 2020
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova