|
Fuente / Source:
http://www.101languages.net/italian/most-common-italian-words/
|
|
Posición /
Number |
Italiano /
Italian |
Español /
Spanish |
Inglés /
English |
| 1 |
non |
no |
not |
| 2 |
e |
y |
and |
| 3 |
che |
que |
que |
| 4 |
di |
de |
of |
| 5 |
la |
la |
the |
| 6 |
è |
es (él, ella) |
is |
| 7 |
il |
el |
the |
| 8 |
un |
un |
a |
| 9 |
a |
a |
to |
| 10 |
per |
por, para |
to |
| 11 |
in |
en |
in |
| 12 |
una |
una |
a |
| 13 |
sono |
soy (yo), son (ellos, ellas) |
are |
| 14 |
mi |
me |
me |
| 15 |
ho |
tengo, he |
I have |
| 16 |
si |
(a) él, ella, se, si, sí |
himself, herself,
it, they, yes, |
| 17 |
lo |
el, (a) él |
the, him, it |
| 18 |
ha |
ha, tiene (él, ella) |
has |
| 19 |
ma |
pero |
but |
| 20 |
ti |
ti |
you |
| 21 |
le |
le |
the |
| 22 |
cosa |
cosa |
thing |
| 23 |
con |
con |
with |
| 24 |
i |
el |
the |
| 25 |
da |
desde, a |
from, to, since |
| 26 |
se |
si |
if |
| 27 |
come |
como |
as |
| 28 |
no |
no |
no |
| 29 |
io |
yo |
I |
| 30 |
ci |
a nosotros, allí, aquí, |
there, us, it |
| 31 |
questo |
esto |
this |
| 32 |
hai |
tienes |
(you) have |
| 33 |
qui |
aquí |
here |
| 34 |
bene |
bien |
well |
| 35 |
sei |
seis |
six |
| 36 |
tu |
tú |
you |
| 37 |
del |
del |
of the |
| 38 |
me |
mi |
me |
| 39 |
al |
al |
to |
| 40 |
mio |
mío |
m |
| 41 |
solo |
sólo |
only |
| 42 |
si |
sí |
yes |
| 43 |
tutto |
todo |
all, everything |
| 44 |
te |
ti |
you |
| 45 |
era |
era |
was |
| 46 |
più |
más |
more |
| 47 |
della |
de la |
of the |
| 48 |
gli |
los, (a) él |
the him |
| 49 |
lei |
ella |
she |
| 50 |
mia |
mi |
my |
| 51 |
ne |
(de, sobre) eso, él, ella,
ellos; en el, |
(of, about) him, her, us
|
| 52 |
questa |
esta |
this |
| 53 |
fare |
hacer |
do, make |
| 54 |
quando |
cuando |
when |
| 55 |
perché |
porque |
because |
| 56 |
ora |
ahora |
now |
| 57 |
essere |
ser |
to be |
| 58 |
fatto |
hecho (de hacer) |
done, made |
| 59 |
va |
va (él, ella) |
(she, he) goes |
| 60 |
so |
sé (yo) |
I know |
| 61 |
o |
o |
or |
| 62 |
mai |
nunca |
never |
| 63 |
cosi |
así, de esta manera; tanto, a
tal punto;
por tanto, aunque |
so, thus, in this way;
therefore, so much that |
| 64 |
chi |
quien |
who |
| 65 |
detto |
dicho (de decir) |
said |
| 66 |
alla |
a la |
to the |
| 67 |
tutti |
todos |
everyone |
| 68 |
quello |
aquello, lo que |
that, what |
| 69 |
molto |
mucho |
much, many, highly |
| 70 |
oh |
oh |
oh |
| 71 |
anche |
también |
also |
| 72 |
dei |
del |
of the |
| 73 |
voglio |
(yo) quiero |
I want |
| 74 |
lui |
él, a él |
he, him |
| 75 |
niente |
nada |
nothing |
| 76 |
stato |
estado (condición) |
condition |
| 77 |
sta |
está (él, ella) |
(he, she) is |
| 78 |
grazie |
gracias |
thanks |
| 79 |
dove |
dónde, donde |
where |
| 80 |
abbiamos |
hemos, tenemos |
we have |
| 81 |
tuo |
tu |
your |
| 82 |
nel |
en el |
in the |
| 83 |
posso |
puedo |
I can |
| 84 |
allora |
entonces |
then |
| 85 |
siamo |
somos |
we are |
| 86 |
uno |
uno |
one |
| 87 |
fa |
hace (de hacer) |
ago |
| 88 |
vuoi |
queréis |
you want |
| 89 |
hanno |
habéis, tener |
you have |
| 90 |
prima |
antes, primero, una vez, más
pronto |
before, once, earlier
at one time |
| 91 |
noi |
(a) nosotros |
us |
| 92 |
suo |
su |
his, her, hers |
| 93 |
stai |
estás |
you are |
| 94 |
tua |
tuya |
your |
| 95 |
due |
dos |
two |
| 96 |
casa |
casa |
home |
| 97 |
ancora |
todavía, otra vez |
again, still,
once again, so far
|
| 98 |
sua |
suyo |
its |
| 99 |
qualcosa
|
algo, alguna
cosa |
something |
| 100 |
vero
|
verdad |
TRUE |
| 101 |
su |
sobre |
on |
| 102 |
sia |
ambos |
both |
| 103 |
sai |
sabes |
you know |
| 104 |
sempre |
siempre |
always |
| 105 |
dire |
decir |
say |
| 106 |
loro |
ellos |
their |
| 107 |
quella |
aquello/a |
that |
| 108 |
andiamo |
vamos |
we go |
| 109 |
andare |
ir, andar |
go |
| 110 |
delle |
de las |
of the |
| 111 |
altro |
otro |
other |
| 112 |
vi |
os, se, usted(es), allá, allí |
there, you |
| 113 |
po |
poco |
some |
| 114 |
quel |
lo que |
that |
| 115 |
li |
ellos, él (obsoleto) |
them |
| 116 |
ehi |
hey |
hey |
| 117 |
devo |
debo |
I have to |
| 118 |
signore |
señoras |
ladies |
| 119 |
nella |
en la |
in the |
| 120 |
ad |
en, |
to |
| 121 |
tempo |
tiempo |
time |
| 122 |
forse |
quizás |
perhaps |
| 123 |
certo |
cierto |
some |
| 124 |
vita |
vida |
life |
| 125 |
fuori |
fuera |
out |
| 126 |
voi |
vosotros |
you |
| 127 |
uomo |
hombre |
man |
| 128 |
sto |
estoy |
I'm |
| 129 |
adesso |
ahora |
now |
| 130 |
davvero |
de veras, realmente |
really |
| 131 |
anni |
años |
years |
| 132 |
cosi |
así |
so |
| 133 |
perche |
porque |
because |
| 134 |
dio |
dios |
god |
| 135 |
poi |
entonces, luego |
then |
| 136 |
visto |
visto |
seen |
| 137 |
ok |
ok |
ok |
| 138 |
via |
vía |
via |
| 139 |
parte |
parte |
part |
| 140 |
proprio |
propio |
own |
| 141 |
puoi |
puedo |
can |
| 142 |
credo |
creo |
I believe |
| 143 |
piu |
mas |
more |
| 144 |
sul |
sobre |
on |
| 145 |
beh |
bien |
well |
| 146 |
volta |
vez |
time |
| 147 |
cose |
cosas |
things |
| 148 |
quanto |
cuanto |
what |
| 149 |
ciao |
hola (adiós) |
hello, bye |
| 150 |
nessuno |
ninguno |
no one |
| 151 |
amico |
amigo |
friend |
| 152 |
dopo |
después |
after |
| 153 |
può |
puedo |
can |
| 154 |
padre |
padre |
father |
| 155 |
fai |
haces |
do |
| 156 |
vuole |
quiere |
wants |
| 157 |
qualcuno |
alguno |
someone |
| 158 |
posto |
lugar |
place |
| 159 |
lavoro |
trabajo |
working |
| 160 |
meglio |
mejor |
rather |
| 161 |
devi |
debes |
you must |
| 162 |
già |
ya |
already |
| 163 |
ed |
y |
and |
| 164 |
vedere |
ver |
see |
| 165 |
giorno |
día |
daytime |
| 166 |
cazzo |
follar |
fuck |
| 167 |
dai |
de los |
from |
| 168 |
cui |
que, el cual |
which |
| 169 |
bisogno |
necesito |
need |
| 170 |
dal |
del |
from the |
| 171 |
vai |
ve (imperativo) |
vai |
| 172 |
ogni |
cada |
every |
| 173 |
senza |
sin |
without |
| 174 |
ce |
aquí, allí, a nosotros |
there, to us |
| 175 |
vieni |
vienes, ven (imperativo) |
come |
| 176 |
ecco |
aquí, ya veo, eso es |
here |
| 177 |
male |
malo |
bad |
| 178 |
stata |
estado |
been |
| 179 |
troppo |
demasiado |
too |
| 180 |
qualche |
algún, alguno, cualquier, unos,
unas |
some |
| 181 |
signor |
señor |
Mr. |
| 182 |
dobbiamo |
debemos |
we must |
| 183 |
dalla |
de la |
from |
| 184 |
sarà |
será |
will |
| 185 |
tanto |
tanto |
much |
| 186 |
avete |
habéis |
you have |
| 187 |
mamma |
mamá |
Mom |
| 188 |
ll |
el (artículo) |
ll |
| 189 |
modo |
modo, manera |
means, way |
| 190 |
grande |
grande |
great |
| 191 |
tra |
entre |
between |
| 192 |
prego |
por favor |
Please |
| 193 |
miei |
mio |
My |
| 194 |
favore |
favor |
favor |
| 195 |
altra |
otra |
other |
| 196 |
alle |
a |
to |
| 197 |
sa |
sabe (el) |
know |
| 198 |
sembra |
parece |
seems |
| 199 |
quindi |
entonces, después,
por tanto, en consecuencia |
then |
| 200 |
guarda |
mira (imperativo), mira (él,
ella) |
watch |
|
|