1000 palabras más frecuentes (utilizadas) en idioma ruso con traducción al inglés

Las 1000 palabras más usadas del idioma ruso con traducción al inglés
1000 most common words in Russian language

Fuente: MasterRussian

Página 1 - Página 2 - Página 3 - Página 4 - Página 5 - Página 6 - Página 7 - Página 8 - Página 9 - Página 10

Rank/ Posición	Russian word /Palabra rusa	English translation /Traducción inglesa	Part of speech / Parte del discurso
1.	и	and, though	conjunction (conjunción)
2.	в	in, at	preposition (preposición)
3.	не	not	particle (partícula)
4.	он	he	pronoun (pronombre)
5.	на	on, it, at, to	preposition (preposición)
6.	я	I	pronoun (pronombre)
7.	что	what, that, why	conjunction (conjunción), pronoun (pronombre)
8.	тот	that	adjective (adjetivo), pronoun (pronombre)
9.	быть	to be	verb (verbo)
10.	с	with, and, from, of	preposition (preposición)
11.	а	while, and, but	conjunction (conjunción)
12.	весь	all, everything	pron, noun (nombre)
13.	это	that, this, it	pronoun (pronombre)
14.	как	how, what, as, like	adverb (adverbio), conj (conjunción)
15.	она	she	pronoun (pronombre)
16.	по	on, along, by	preposition (preposición)
17.	но	but	conjunción, noun (nombre)
18.	они	they	pronoun (pronombre)
19.	к	to, for, by	preposition (preposición)
20.	у	by, with, of	preposition (preposición)
21.	ты	you, thou	pronoun (pronombre)
22.	из	from, of, in	preposition (preposición)
23.	мы	we	pronoun (pronombre)
24.	за	behind, over, at, after	preposition (preposición)
25.	вы	you	pronoun (pronombre)
26.	так	so, thus, then	adverb (adverbio)
27.	же	and, as for, but, same	conj (conjunción), particle (partícula)
28.	от	from, of, for	preposition (preposición)
29.	сказать	to say, to speak	verb (verbo)
30.	этот	this	pronoun (pronombre)
31.	который	which, who, that	pronoun (pronombre)
32.	мочь	be able	verb (verbo)
33.	человек	man, person	noun (nombre)
34.	о	of, about, against	preposition (preposición)
35.	один	one, some, alone	cardinal number (número cardinal), pronoun (pronombre)
36.	ещё	still, yet	adverb (adverbio)
37.	бы	would	particle (partícula)
38.	такой	such, so, some	pronoun (pronombre)
39.	только	only, merely, but	adverb (adverbio), conj (conjunción)
40.	себя	myself, himself, herself	pronoun (pronombre), particle (partícula)
41.	своё	one's own, my, our	pronoun (pronombre), noun (nombre)
42.	какой	what, which, how	pronoun (pronombre)
43.	когда	when, while, as	adverb (adverbio), conj (conjunción)
44.	уже	already, by now	adverb (adverbio)
45.	для	for, to	preposition (preposición)
46.	вот	here, there, this is, that's	particle (partícula)
47.	кто	who, that, some	pronoun (pronombre)
48.	да	yes, but	conj (conjunción), particle (partícula)
49.	говорить	to say, to tell, to speak	verb (verbo)
50.	год	year	noun (nombre)

Rank	Russian word	English translation	Part of speech
51.	знать	to know, be aware	verb (verbo)
52.	мой	my, mine	pronoun (pronombre)
53.	до	to, up to, about, before	preposition (preposición)
54.	или	or	conjunction (conjunción)
55.	если	if	conjunction (conjunción)
56.	время	time, season	noun (nombre)
57.	рука	hand, arm	noun (nombre)
58.	нет	no, not, but	negation (negación)
59.	самый	most, the very, the same	pronoun (pronombre)
60.	ни	not a, not, neither… nor	conj (conjunción), particle (partícula)
61.	стать	to become, begin, come	verb (verbo)
62.	большой	big, large, important	adjective (adjetivo)
63.	даже	even	particle (partícula)
64.	другой	other, another, different	pronoun (pronombre)
65.	наш	our, ours	pronoun (pronombre)
66.	свой	my, our, your	pronoun (pronombre)
67.	ну	now, right, well, come on	interj, particle (partícula)
68.	под	under, for, towards, to	preposition (preposición)
69.	где	where	adverb (adverbio)
70.	дело	business, affair, matter	noun (nombre)
71.	есть	to eat, to be	verb (verbo)
72.	сам	myself, yourself	pronoun (pronombre)
73.	раз	time, once, since	noun (nombre), adverb (adverbio)
74.	чтобы	that, in order that	conjunción, particle (partícula)
75.	два	two	cardinal number
76.	там	there, then	adverb (adverbio)
77.	чем	than; instead of	conjunción, particle (partícula)
78.	глаз	eye; sight	noun (nombre)
79.	жизнь	life	noun (nombre)
80.	первый	first, front, former	adjective (adjetivo), number
81.	день	day	noun (nombre)
82.	тут	here, now, then	adverb (adverbio)
83.	во	in, at; super, exactly	preposition (preposición), particle (partícula)
84.	ничто	nothing	pronoun (pronombre)
85.	потом	afterwards, then	adverb (adverbio)
86.	очень	very	adverb (adverbio)
87.	со	with	preposition (preposición)
88.	хотеть	to want, like	verb (verbo)
89.	ли	whether, if	conj (conjunción), particle (partícula)
90.	при	attached to, in the presence of, by, about;	preposition (preposición)
91.	голова	head, mind, brains	noun (nombre)
92.	надо	over, above, ought to	prep, verb (verbo)
93.	без	without	preposition (preposición)
94.	видеть	to see	verb (verbo)
95.	идти	to go, come	verb (verbo)
96.	теперь	now, nowadays	adverb (adverbio)
97.	тоже	also, as well, too	adverb (adverbio)
98.	стоять	to stand, be, stand up	verb (verbo)
99.	друг	friend	noun (nombre)
100.	дом	house, home	noun (nombre)