|
|
en buena lógica > in the light
of cold reason
en buena y debida forma > in good and proper form
en cambio > conversely
en cambio > however
en cambio > in exchange
en cambio > in return
en cambio > on the oher side of the coin
en cambio > on the other hand
en cambio > to make up for it
en caso contrario > otherwise
en caso de necesidad > if necessary
en caso de necesidad > if need be
en caso de necesidad > should the need arise
en caso de necesidad > when required
en caso necesario > if necessary
en caso necesario > if need be
en caso necesario > should the need arise
en caso necesario > when required
en cierta manera > in a way
en cierta medida > to a certain extent
en cierto modo > after a fashion
en cierto modo > in a way
en ciertos aspectos > in some respects
en conclusión > in conclusion
en concreto > exactly
en concreto > specifically
en condiciones de igualdad > on an equal footing
en conjunto > on the whole
en consecuencia > accordingly
en consecuencia > consequently
en cuanto a eso > for that matter
en cuanto a esto > in this connection
en definitiva > conclusively
en definitiva > consequently
en definitiva > in a nutshell
en definitiva > in a word
en definitiva > in fixed and final form
en definitiva > in short
en definitiva > permanently
en definitiva > therefore
en definitiva > to sum up
en efecto > as a matter of fact
en efecto > in point of fact
en el acto > at once
en el acto > immediately
en el acto > on the spot
en el acto > there and then
en el devenir histórico > down through history
en el fondo > at heart
en el fondo > basically
en el fondo > deep down
en el fondo > really
en el futuro > subsequently
en el interín > in the meantime
en el interín > meanwhile
en el mejor de los casos > at best
en el mejor de los casos > in the best case
en el mismo orden de ideas > by the same token
en el mismo sentido > to that effect
en el momento adecuado > at a suitable time
en el momento de escribir estas líneas > at this writing
en el peor de los casos > at worst
en el peor de los casos > if the worst comes to the worst
en el principio > in the beginning
en el sentido amplio de la palabra > in the broad sense of the word
en el último momento > at the eleventh hour
en ese caso > in that event
en ese caso > in that instance
en esencia > essentially
en esencia > in essence
en esencia > in substance
en esta caso > in this case
en esta coyuntura > at this juncture
en esta coyuntura > in this situation
en esta instancia > in this instance
en esta ocasión > on this occasion
en esta situación > in these circumstances
en esta situación > in this situation
en este momento > at this point in time
en este orden de ideas > in this connection
en este punto > at this point
en este sentido > along these lines
en este sentido > therefore
en este supuesto > in this event
en fecha próxima > at an early date
en fecha próxima > in the near future
en fecha ulterior > at a later day
en fin > finally
en fin > in brief
en fin > in conclusion
en fin > in short
en fin de cuentas > after all
en fin de cuentas > when all is said and done
en forma intermintente > on and off
en general > as a general rule
en general > as a rule
en general > broadly speaking
en general > by and large
en general > for the most part
en general > in the main |
en general > more often than
not
en general > mostly
en general > normally
en general > on the whole
en general > taking everything into consideration
en general > usually
en grado sumo > extremely
en grado sumo > in the extreme
en igualdad de cirunstancias > on an equal footing
en igualdad de cirunstancias > other things being equal
en juego > at stake
en la actual coyuntura > at this stage
en la dirección contraria > in the reverse direction
en la encrucijada > at the crossroads
en la encrucijada > on the horns of a dilemma
en la forma prevista > as stipulated
en la medida de lo posible > as far as practicable
en la mejor de las circunstancias > in the best of circumstances
en la misma hipótesis > likewise
en las mismas condiciones > on the same basis
en letra de imprenta > in block letters
en letra de imprenta > in printed letters
en letras de molde > in block letters
en letras de molde > in printed letters
en líneas generales > approximately
en líneas generales > in broad outline
en líneas generales > roughly
en lo esencial > in the main
en lo más mínimo > in the least
en lo que a eso respecta > as for that matter
en lo que a mí concierne > for my part
en lo que a mí respecta > for my part
en lo que sigue > in what follows
en lo sucesivo > henceforth
en lo sucesivo > hereafter
en lo sucesivo > in the future
en los meses venideros > in the months ahead
en más de una manera > in more ways than one
en mi concepto > in my opinion
en modo alguno > by any standards
en modo alguno > not by any standards
en ningún aspecto > in no respect
en ningún caso > by no means
en ningún concepto > by any standards
en ningún concepto > not by any standards
en ningún concepto > on no account
en ningún concepto > under no circumstances
en otras palabras > in other words
en otras palabras > that is
en otro caso > in another case
en otro sentido > in another sense
en parte > in part
en parte > in some cases
en parte > partly
en perspectiva > in prospect
en perspectiva > in the offing
en pie de igualdad > on an equal footing
en pleno desarrollo > in full swing
en pocas palabras > briefly
en pocas palabras > in a word
en pocas palabras > in brief
en pocas palabras > in short
en pocas palabras > in summary
en primer lugar > in the first instance
en primer lugar > in the first place
en primer lugar > to begin with
en primer término > above all
en primer término > in the first instance
en primer término > in the first place
en principio > provisionally
en principio > tentatively
en realidad > as a matter of fact
en realidad > come to think of it
en realidad > in actual fact
en realidad > in fact
en realidad > in point of fact
en realidad > indeed
en realidad > really
en realidad > to all intents and purposes
en realidad > truly
en regla > according to the book
en resumen > in a nutshell
en resumen > in a word
en resumen > in brief
en resumen > in short
en resumen > in summary
en resumen > it boils down to this
en resumen > it comes down to this
en resumen > to sum up
en resumidas cuentas > in a word
en resumidas cuentas > in short
en resumidas cuentas > summing up
en rigor > strictly speaking
en seguida > at once
en sentido contrario > in reverse order
en sentido propio > in the literal sense
en señal de agradecimiento > as a token of (my) thanks
en señal de agradecimiento > as an expression of thanks
en serio > in all seriousness
en serio > seriously |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera