- A -
A beneficio de
Au bénefice de
A campo raso
À ciel ouvert
À la belle étoile
A campo traviesa
À travers champs
A contraluz
À contre-jour
À contrapelo
À rebroussepoil
A corta distancia
À faible distance
A corto plazo
À court terme
A costa de
Au prix de
A cubierto de
À l'abri de
A decir verdad
À vrai dire
À la vérité
A deshoras
A une heure indue
A despecho de
En dépit de
A diestra y a siniestra
À tort et à travers
A duras penas
À grand peine
Al aire libre
À l'air libre
Al amparo de
À l'abri de
Al detalle
Au détail
Al por mayor
Au gros
Al por menor
Au détail
Al respecto
À ce sujet
À cet regard
Al servicio de
Au service de
Al través
Au travers
Al tuntún
Au petit bonheur
Au jugé
A ese paso
A ce-train là
A espaldas de
Par derrière
À l'insu de
|
A falta de
Faut de
A fuerza de
À force de
A galope tendido
Au triple galop
A grandes rasgos
À grands traits
A granel
À foison
En quantité
A grito pelado
À tué-tête
À grands cris
A horcajadas
À califourcho
A hurtadillas
En cachette
En tapinois
A la busca de
À la recherche de
A la cabeza de
En tête de
A la intemperie
En plein air
A la inversa
À l'envers
A merced de
A la merci de
A la moda
À la mode
A la par que
En même temps que
A la postre
À la fin
A la ventura
À l'aventure
Au hasard
A lo lejos
Au loin
A media voz
À mi-voix
A mediados de
Vers le milieu de
A medio camino
À moitié chemin
A medio terminar
À moitié terminé
A menos que
Au moins que
A mi criterio
À mon avis
A mi modo de ver
Selon moi
D'après moi
A mitad de camino
Au milieu du chemin
|