Portada Tienda | Buscador Busca documentosChatColaboraContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano   Catalán Euskera  Otros  |   Otros 2
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso
120 usuarios conectados   Portal de Idiomas
 

<<Volver | Principal >> Francés

Palabras con diferente género en francés y español (2)
Palabras que en francés cambian el género con respecto al español




Español Francés

los dardos (juego) la fléchette
la delicia le délice
la desesperación le désepoir
el destino (de viaje) la destination
el diente la diente
la dieta le régime
el dique la digue
el dolor la douleur
la duda le doute
   
la edad l'âge
el edredón la couette
el ejército l'armée
el encaje (textil) la dentelle
el equipo (de fútbol, etc) l'équipe
el entrecot l'entrecôte
el error, el fallo la faute
la escalera l'escalier
el escalón, el peldaño la marche
la escarcha le givre
la escoba le balai
la espalda le dos
el espárrago l'asperge
la esperanza l'espoir* (m), l'espérance (f)
el espino l'épine
la esquina le coin
la estancia, la visita (en el extranjero) le séjour
el estuche, el botiquín, el neceser la trousse, la trousse de pharmacie,
la trousse de toilette
el extremo, la punta le bout
   
la fila (de cosas, personas) le rang
el folleto la brochure
la fruta le fruit
   
la galleta le biscuit
la garza l'héron
la glorieta le rond-point
al glucosa le glucose
el granizo la grêle
   
el hada la fée
la hamaca le hamac
la hamburguesa le hamburger
el helecho la fougère
la herramienta l'outil
el hervidor la bouilloire
el hielo la glace
el higo la figue
la higuera le figuier
el hombro l'épaule
el horror l'horreur
el humo la fumée
   
la iluminación l'éclairage
el invernadero la serre
   
la joya le bijou
la judía le haricot
   
la lámpara de pie (de interior) le lampadaire
el labio la lèvre
el ladrillo la brique
la leche le lait
el licor la liqueur
la limpieza le nettoyage
la llamada l'appel

<<Volver | Principal >> Francés | Página 1 - Página 2 - Página 3  - Página 4
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova